膝関節 - 英語 への翻訳

• knee joint
• knee
• knee joints

日本語 での 膝関節 の使用例とその 英語 への翻訳

ウォームアップするためには、股関節や膝関節の回転などの運動を行う必要があります。
In order to warm up, it is necessary to perform such an exercise as the rotation of the hip and knee joints.

一般的には、グレード1および早期2MLPは、膝関節内の痛みおよび軽度の腫脹に対してのみ医療処置を必要とする可能性があります。
Grade 1 and early grade 2 MLP may only require medical treatment for pain and minor swelling within the knee joint.

膝関節置換手術は、多くの人々の移動性と生活の質を向上させる比較的一般的な手順です。
Knee replacement surgery is a relatively standard procedure that improves mobility and quality of life for many people.

坐骨神経の歪みを低減するための最適な姿勢-ヒップに曲げ脚と膝関節,わずかに上げられました。
Optimal posture to reduce strain of the sciatic nerve- legs bent at the hip and knee joints, slightly raised.

膝関節の強さの向上は、怪我の危険を縮小し、さらに、毎日の活動能力を高めてくれます。
Improved strength in the knee joint may reduce your potential for further injury and may also improve your ability to perform daily activities.

膝関節置換術を受けた患者の場合、推奨される治療期間は10～14日間です。
In patients undergoing knee replacement surgery, the recommended duration of treatment is 10 to 14 days.

膝関節内には、これらの小さな流体で満たされた嚢の約14個がある。
There are approximately 14 of these small fluid-filled sacs within the knee joint.

吉成:ご用意いただいた自家培養軟骨のサンプルと、膝関節の模型を見せていただいていいですか?
Yoshinari: Can you show us a sample of the autologous cultured cartilage and the model of a knee joint you have prepared for us today?

アクションは、シングルレッグリフトで始まり、かかとを垂直にアップしています,しかし、膝関節角度は同じまま。
The action starts with a single leg lift and the heel is vertically up, but the knee joint angle remains the same.

ジャックを使用する再生医療は、膝関節治療における新しい選択肢です。
Regenerative medicine, in which JACC is used, is a new option in knee joint treatment.

かつて身体の外側につけていた装具が現在では人工膝関節となりました。
So these external prosthetics have now become artificial knees.

制動機ポイントからの苦痛は膝関節か杯上部からの来たいquadriceps筋肉の収縮の結び目から実際に来ているが気がすることができる。
Pain from trigger points can feel like its coming from knee joint or patellae, while it's actual….

特徴:快適、サポートおよび把握をしっかり止める、身に着ける質のアルミニウム副木の助け膝関節。
Features: The quality aluminum splint helps to secure, wear comfortable, supports and holds the knee joint.

RUNX1を発現するmRNAを3日おきに1カ月にわたり膝関節に注射した。
The RUNX1 mRNA was injected every three days for a month into the knee joint.

この不均一な体重分布は、異常な過度の力の発生を引き起こし、膝関節の早期損傷を招くであろう。
This uneven weight distribution would cause the development of abnormal excessive forces leading to early damage of the knee joint.

この病変は、膝関節において最も頻繁に観察され、重い負荷または突然の動きの結果としての軟骨の損傷に関連する。
This pathology is most often observed in the knee joint, and is associated with damage to the cartilage as a result of a heavy load or sudden movements.

今回、先進医療Bとして承認されたのは、変形性膝関節症の患者に本人の細胞を培養して作製した軟骨細胞シートを移植し、膝関節の軟骨を修復再生させる治療法です。
The treatment method that was approved for the category Advanced Medical Care B regenerates knee joint cartilage in patients with knee osteoarthritis by transplanting cartilage cell sheets created from cultures of the patient's own cells.

膝関節置換コンポーネントは、5kNまでの軸荷重、20度以上の頸骨回転、さらに120度までの曲げ/伸びが必要になります。
Knee replacement components require axial loading(to 5 kN), torsion(tibial rotation<20°) and flexion/extension up to 120°.

カールストルツの製品ラインナップは、内視鏡検査用インスツルメントおよび、肩関節、股関節、膝関節、肘関節、手関節、指関節、および足関節をカバーしています。
The product range from KARL STORZ covers endoscopic instrument sets and implants for treatment of the shoulder, elbow, hip and knee joints as well as the wrist, interphalangeal and ankle joints..

は、膝関節不安定な場合は、外側やスライド、重力の中心部で外部からの力をねんざひざ半月板損傷を生じることができます。
When the knee joint instability, if the external force by the lateral or sliding, center of gravity can be a sprained knee, resulting in meniscus injury.