臀部 - 英語 への翻訳

• hip
• buttock
• buttocks
• rump
• hips
• glutes

日本語 での 臀部 の使用例とその 英語 への翻訳

これは背骨ではなく、ちょうど頭部から臀部まで伸びる我々の背骨に続く、非常に複雑な形をした外側のプレート構造の皮膚及び組織なのだ。
This is not my spine but a very difficult shaped external plate-structure of skin and tissue following exactly our spine from the head to the hip.

たとえば、足を組んだ姿勢での前屈ポーズ(写真1,2)を行うとき、主にストレッチされるのは股関節伸筋(臀部筋)です。
For example, if you are doing a forward bending posture such as cross-legged forward bend(Figures 1 and 2), it is mainly the hip extensors(buttocks muscles) that are being stretched.

それは以前は問題ではありませんでしたが、セルライトは、太もも、臀部および胃の組織に脂肪が多い多くの女性に悩みを引き起こします。
Although not the problem it once was, Cellulites still causes distress to many women who have additional fat in the tissues of their thighs, buttocks and stomach.

このテクニックの成果は、『アルプスを越えるナポレオン』のマルメゾンの原画の、特に馬の臀部の表現によく現れている。
The results of this technique are particularly noticeable in the original version of Napoleon Crossing the Alps from Malmaison, especially in the treatment of the rump of the horse.

あなたのハムストリングスを保護するための最良の方法は、臀部と大腿四頭筋（各大腿部の前部にある筋肉群）を含め、すべての足の筋肉を健康に保ち、一緒に働くことです。
The best way to protect your hamstrings is to keep all of your leg muscles healthy and working together, including the glutes and the quadriceps(the muscle group at the front of each thigh).

これらの小胞が壊れやすいと赤であるが(ブリスターのための医療用語は水疱です)水疱は、特に皮膚の様々な分野で、臀部に発生することができます。
The medical term for blister is bulla blisters can occur in various areas of the skin, especially the buttocks, though these vesicles are fragile and red.

ヒップアップエッセンシャルオイルは、臀部を引き締める助けるために、ニンニクから抽出黒い嘘を削減し、自然な肌のバランスを保つことで効果的な油です。
Hip Up essential oil is an effective oil, which is extract from the garlic, to help the buttock tighten up, reduce the black lies and keeping natural skin balance.

う一つの考えは、霊長類の後ろにセックスをしてと胸が魅力を作成し、臀部の形状を、模倣するため、この魅力があるということです。
Another thought is that this attraction is because primates have sex behind and breasts mimic the shape of the buttocks, which creates the attraction.

各セッション中に、ラブハンドル、上腕、腹部、臀部、あご、サドルバッグ、太ももなど、複数の問題のある部位を治療することができます。
During each session you can choose to treat more that one problem areas, such as love handles, upper arms, abdomen, buttock, chin, saddlebags and thighs.

激しく振り回されると、臀部に接触するときに作り出す音が幻想的であり、十分な力が使用されると傷みになる鮮明な赤い跡が残されます。
When swung hard the sound it creates when it contacts the buttock is fantastic and it leaves a crisp red mark that will develop into a bruise if enough force is used.

臀部やビール、ベーコンや梨とカラメルタマネギは、パンはスパイスと高貴なマスタードと中世のルネ・ザイフェルト、ケルンWitmarsunでパンハウスを伴います。
Alcatra and caramelized onion with beer, bacon and pear, accompanies medieval bread Rene Seifert, Bread House, in the Witmarsun Colony, with spices and noble mustard.

この技術をMicroCHIPSに委託して、同社は臀部、腹部、または上腕の皮膚の下に埋め込まれるように設計されたわずか20×20×7mmのデバイスを開発しました。
Leasing the technology to MicroCHIPS, the company have developed a device measuring just 20 x 20 x 7 mm designed to be implanted under the skin of the buttocks, abdomen or upper arm.

AQUAHYBRID|アリーナ[arena]オフィシャルサイト中級スイマーへ向けたハイブリッド競泳モデル「AQUAHYBRID」シリーズは、上半身と臀部には、"ニット素材"を採用し動き易さと着易さをサポート。
AQUA-HYBRID| arena asia Official Website Hybrid Model for Mid-range Swimmers The AQUA HYBRID series, The UROKOSKIN(knitted material) is used for the upper body for high movability and comfort.

身体に関する問題で最も多かったのは,褥婦は疲労25名(50.0%),新生児は臀部発赤20名(40.0%)であった。
The most frequent problem in the body was fatigue(50%) in the puerperants and redness in the buttocks(40%) in the neonates.

あなたが大量に仕事をしていると、太もも、臀部、脚のように露出している脂肪が多い領域に傷がつくことがあると、BrighamandWomen'sHospitalの皮膚科医AbigailWaldman博士は述べています。
If you work out a lot, you might notice bruising in fatty areas that are exposed, like your thighs, buttocks or legs, said Dr. Abigail Waldman, a dermatologist at Brigham and Women's Hospital.

Caixin誌に話を聞いた親のグループによって疑惑虐待の中で、針(医療試験により確認)、脚、臀部や顔にマークやタブレットの管理と正体不明の茶色のシロップがあります。
Among the abuses complained of by a group of parents who spoke to the Caixin magazine, there are the signs of needles on legs, buttocks and foreheads(also confirmed by medical examinations) and the administration of tablets and an unidentified brown syrup.

交感神経切除後の痛みは、通常、最初に痛みがあった部分の近位側に生じる(例:「近位側」とは、下肢の交感神経切除後の痛みはまず鼠径部か臀部領域で生じ、上肢の場合は胸壁領域から始まることを意味している)。
Post-sympathectomy pain is typically proximal to the original pain e.g. proximal means that the pain may appear for the first time in the groin or buttock region for sympathectomy of the lower extremity and pain in the chest wall region for sympathectomy of the upper extremity.

カラー:ブラック利用可能なファイルサイズ:S38-40、M42-44、L46-48お尻のCURVE薄いパンティプッシュアップは、最高の快適さのためのシームレスであり、そのプッシュアップ効果で、臀部の曲線を修正するのに役立ちます。
Charging Skin'Up is a mist care exclusively designed to recharge your textiles Skin care' Up. Color: BlackSizes: S 38-40, M 42-44, L 46-48CURVE OF BUTTOCKSThe slimming panty push-up is seamless for comfort and allows you to correct the curve of the buttocks, through its effect Push Up.

今回、NathanThompsonたちは、運動学的解析を行って、ヒトだけでなく、二足歩行をするように訓練されたチンパンジーのこれら3つの身体領域(臀部、腰部、胸部)のそれぞれの動きを追跡した。
Nathan Thompson and colleagues use kinematic analysis to track the independent motions of these three body regions(hips, lumbar and thorax) in both humans and chimpanzees trained to walk on two legs.

筋肉は人体の約35％を占めているにも関わらず、市場にある多種の痩身治療器は筋肉ではなく脂肪のみを対象としており、また、臀部の形状改善（ヒップアップ）においては注射や外科的手術以外の治療法は実質存在していませんでした。
Despite the fact that muscle accounts for about 35% of the human body, many different weight loss therapies on the market are not targeting the muscles but only the fat. In addition, in the improvement of the buttock shape, there is no treatment other than injection and surgery.