自動調整 - 英語 への翻訳

• automatic adjustment
• automatic reset
• self-adjusting
• auto adjustment
• automatically adjust
• auto adjust
• self adjusting
• automatic alignment
• automatic rectifying
• auto-tuning
• automatic adjusting

日本語 での 自動調整 の使用例とその 英語 への翻訳

日本のSMCインテリジェントガスグループ、デュアルガス制御、ガスタイプの自動調整およびガスソフトウェアを採用する。
Adopt Japan SMC intelligent gas group, dual gas control, automatic adjustment for gas type and gas software.

チャック自動調整センターは、プロファイル仕様に従ってクランプ力を自動的に調整し、細いチューブが正しくクランプされるようにします。
The chuck self-adjusting center automatically adjusts the clamping force according to the profile specification to ensure that the thin tube is clamped correctly.

自動調整機能:カードを交換した後特定時の間に（システムは10sです）。
Automatic Reset Functions: after you swap the card, during the specific time(the system is 10s).

同じ環境で、GP99は強い干渉することなく周囲の環境に適応するための抗干渉能力と自動調整機能。
In the same environment, GP99 has a strong anti-interference ability and automatic adjustment function to adapt to the surrounding environment without interference.

大画像:洗濯機およびドライヤーのための自動調整モーター熱保護装置17AM-D140℃。
Large Image: Automatic reset Motor thermal protector 17AM-D 140℃ For Washers And Dryers.

自動調整「自動調整(AutoAdjust)」機能は、オーディオファイルのテンポがわからない場合や拍子が不規則な場合に便利です。
Auto Adjust The Auto Adjust function is useful if you do not know the tempo of your audio file, or if the beat is not straight.

IdmatchBikeLabは、世界初の科学的な自動スキャンおよび自動調整自転車フィッティングシステムです。
Idmatch BikeLab is the first scientific auto-scan and self-adjusting bike fitting system in the world.

人工的な照明を当てて演出がされている場合は、カメラの自動調整によって色味が変わってしまうことがあります。
In case of color decoration by artificial lighting, the color tone may change by the automatic adjustment of the camera.

つの仲間は表面、自動調整式カバー効率の塵管理のための堅いシールを与えます;
Fellows the surface, self adjusting cover gives a tight seal for an efficiency dust management;

押しボタン、手は装置をかみ合わせ、自動調整機能は操作を絶対に安全保ちます。
Push-button, hands interlock device and automatic reset function keep the operation absolutely safe.

現在のコミットメントは、経済情勢の変化に対して、言わば、一種の「自動調整機能」を持っていると言えます。
As such the current commitment can be said to have a sort of automatic adjustment function against changes in economic conditions.

ウェスティングハウスとその技術者は自動調整システムを開発することに成功し、これにより大型船でのタービン動力が実用的なものとなった。
Westinghouse and his engineers devised an automatic alignment system that made turbine power practical for large vessels.

ハイブリッドマットレスは、フォームと自動調整技術（AtmosAirシステム）またはフォームとジェルの2つの技術から製造されています。
A Hybrid mattress can be made of two technologies: foam and Self Adjusting Technology(AtmosAir Systems) or foam and gel.

螺線形の自動調整機能は自動手操作の必要性を計算します個人的な間違いを避けるために線量の厳密な量を除去します。
Spiral automatic reset function eliminates manual operation needs, automatic calculates the exact amount of doses to avoid personal errors.

敏感な検出、油圧自動調整制御にガスを供給して下さい、自動自動テストを実現できます。
Gas sensitive detection, Hydraulic automatic rectifying control, can realize Automatic testing, automatic..

ウェスティングハウスとその技術者は自動調整システムを開発することに成功し、これにより大型船でのタービン動力が実用的なものとなった。
Westinghouse and his engineers were able to devise an automatic alignment system that made turbine power practical for large vessels.

普通、温度の上昇近い、自動調整、地球ターミナル選択で開いた。
Normally close, open on temperature rise, automatic reset, Earth Terminal Option.

デュアルドレッシングシステム、自動調整付きのクーランドノズルやロボット工具ローディングといったフィーチャーのおかげで、自信を持ってライツアウト生産に臨めます。
Other features such as dual dressing systems, automatic adjusting coolant nozzles and robotic tool loading ensure confidence with lights out production.

Dual安全保護システム、自動遮断装置または水の不足、自動調整。
Dual safety protection system, automatic shut-off when too hot or shortage of water, automatic reset.

マシンは、仕事で逸脱の毛布を防ぐために、自動調整装置を採用しています。
The Machine adopts the automatic adjusting device, To prevent deviate blanket at work.