日本語 での 自殺思考 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自殺思考または受動的な死の考え。
深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。
Some people experience deep depression and suicidal thoughts.深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。
Many experience severe depression and suicidal thoughts.深いうつ病や自殺思考を経験する人もいます。
Some experience severe depression and even suicidal thoughts.うつ病：脳の炎症は自殺思考に結びついていますか？
Depression: Is brain inflammation tied to suicidal thoughts?一部の男性には自殺思考があるとの報告もあります。
Some men also reported having suicidal thoughts.一部の男性には自殺思考があるとの報告もあります。
Some people report they have thoughts of suicide.火災後、バジャーは自殺思考を持ち、コネチカット精神病院に献上した。
After the fire, Badger said she had suicidal thoughts, and was committed to a Connecticut psychiatric hospital.最初に抗うつ薬を服用する時、自殺思考を経験する人もいます。
When first taking the medication, some patients experience suicidal thoughts.ストラテラを取る子供と青少年は自殺思考や行動のリスクが増大することができます。
Children and teenagers who take Strattera may be at increased risk of suicidal thoughts or actions.彼らは自殺思考を経験し、これらの気持ちに基づいて行動する危険性があります。
They may experience suicidal thoughts and are at risk of acting on these feelings.自殺思考に脆弱な人間にする他の要因には次のようなことが含まれます。
Other things that can make a person more vulnerable to suicidal thoughts include.うつ病は、自殺思考、自己傷害および自殺未遂（自殺行動）のリスク増加と関連している。
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-harm and suicide attempts(suicidal behavior).Minnesotaの10代以上の若者の研究では、定期的な家族の夕食は、うつ病と自殺思考。
Another study of 5000 Minnesota teens found regular family dinners associated with lower rates of depression and suicidal thoughts.患者、特に小児および青年は、最初にシンバルタの使用を開始する際に自殺思考を持つかもしれません。
Patients, and especially children and adolescents, may initially have suicidal thoughts when starting to use Cymbalta.精神病に特徴的な自殺思考や試みの傾向は、治療の開始後または投薬の変更後に短時間で起こる可能性がある。
The propensity to suicidal thoughts and attempts, characteristic of psychosis can occur in a short time after starting treatment or changing medication.組織的人格障害を持つ人が自殺思考を経験する場合は、自殺防止ラインや緊急医療サービスをすぐに呼び出す必要があります。
If a person with histrionic personality disorder experiences suicidal thoughts, they should call a suicide prevention line or emergency medical services immediately.自殺思考を理解する（PDF）-自殺念慮との戦い、自殺している他の誰かを助け、緊急事態に対応する方法。
Understanding Suicidal Thinking(PDF)- How to fight 慣習的なセックス脆弱な若い一人のママは、何が起こったのかを見つけたとき自殺思考を持つと報告した。
One vulnerable young single mum reported having suicidal thoughts when she found out what had happened.自殺思考を理解する（PDF）-自殺念慮との戦い、自殺している他の誰かを助け、緊急事態に対応する方法。
Understanding Suicidal Thinking- Learn how to fight 
