日本語 での 航空技術 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
航空技術においてアフリカでのトップの地位にあり続けるため、エチオピア航空は、自社のパイロットのみならず他社のパイロットを訓練できるよう、新型のB737-700/800NGシミュレーターを購入した。
In order to stay on top of Africa in aviation technology, Ethiopian Airlines purchased a new B737-700/ 800NG simulator to train its pilots as well as other pilots.エリザベスシティにあるアメリカ沿岸警備隊航空基地と航空技術訓練センターは、2006年のディズニー映画『守護神』の中で、アラスカ州コディアックという設定で多くの場面の撮影に使われた。
The USCG Air Station and the Aviation Technical Training Center(ATTC) in Elizabeth City were featured in numerous scenes of the 2006 Disney movie The Guardian, standing in for Kodiak, Alaska.年の終わりには、ライトパターソン空軍基地航空技術情報センター支部のアナリストたちは、UFOは宇宙から飛来していると考えるようになっていた。
By the end of 1947, a contingent of analysts at the Air Technical Intelligence Center at Wright-Patterson KPIの卒業生の中に飛行機やヘリコプターシコルスキーの世界的に有名なデザイナーがあります,ターボジェットエンジンArkhipLulkaの生みの親,宇宙ロケットと航空技術専門家セルゲイ・コロリョフとウラジーミル・チェロメイのデザイナー,冶金I.バーディーン,デザイナー飛行機エンジンのオレクサンドルミクーリン。
Among graduates of KPI there are world-famous designer of airplanes and helicopters Sikorsky, creator of turbojet engines Arkhip Lulka, designers of space rocket and aviation technology specialist Sergei Korolyov and Vladimir Chelomei, metallurgist I. Bardeen, designer of plane engines Olexandr Mikulin.航空技術部門には新しい価値創出を目指し、新分野を創造していくために、トップダウンでいくつかの研究ターゲット設定し、そのターゲットに関連する研究開発を促進する「新分野開拓研究制度」が2017年度から始まりました。
In fiscal year 2017, the Aeronautical Technology Directorate initiated a scheme to find new research frontiers with the aim of creating new value. This initiative sets a number of research targets in a top-down fashion and promotes research and development related to those targets.１飛行艇、ＭＵ-２ビジネス機に活用されたことから、本機のわが国の航空技術開発への貢献はきわめて大きいと考えられる。
its contribution to the development of Japan's aviation technologies was enormous.航空技術受領。
日本航空技術を。
The Japan Aeronautical Engineers.の航空技術部門。
The Air Technical Section.レニングラード航空技術学校た。
The Leningrad Aviation Technical School.民間航空技術開発評価センター、の。
Civil Aviation Authority Technical Development and Evaluation Center 's.航空技術のロシアのデザイナーはまだ立っていません。
Russian designers aviation technology is not standing still.このスピードは当時の航空技術では不可能である。
This maneuver was impossible with our current day aeronautic technology.軍事研究だけはやりたくないけれど、航空技術を勉強したい。
I made up my mind never to commit military research, but I wanted to study aviation technology.年前と比べると、今日の航空技術はずいぶん発達したものだ。
Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.飛行機と革新が結びついたときに生まれる航空技術と航空宇宙の進歩を探る。
Above and Beyond explores リグヴェダには、古代航空技術へのリンクがあります。」、ボダは言った。
In Rigveda there is a link to ancient aviation technology.", said Bodas.長年にわたり航空技術の発展に貢献してきた宇宙、航空機用鍛造製品。
Our forged parts for spacecraft and aircraft benefit from our long years of 年5月、海軍航空技術訓練司令官に着任、1948年12月まで同職を務める。
In May 1945 he served as Chief of Naval Air Technical Training Command and kept that post until December 1948.これにより、興味深い航空技術の新たな用途のための多数の産業が開拓されます。
This will open up many industries for interesting new applications of aerial technology.
