良い男 - 英語 への翻訳

• good man
• good guy
• better man
• good guys
• a nice man
• a good bloke
• fine fellow

日本語 での 良い男 の使用例とその 英語 への翻訳

聞いてくれ良い男だったに違いない。
Hear. Must have been a good bloke.

良い男や良い女は台無しなのだ。
Even good men and women are corrupted by it.

良い男のための百本の手。
For a good man one hundred hands.

今私はちょうど良い男だとふりをする。
Now I just pretend to be a good dude.

良い男の人生を破壊した。
I destroyed a good man's life.

良い男。
He's a good guy.

良い男に会った。
Encountered a good man.

私は、もっと良い男になろうと誓うわ。
I promise that i would be a better man.

私は、もっと良い男になろうと誓うわ。
I would swear I would be a better man.

私は、もっと良い男になろうと誓うわ。
I promise that I will try to be a better man for you.

良い男の肉は、好みよ。
The flesh of a good man is rank to me.

あなたは良い男、楠、あなたには信仰がありません。
You're a good man, Kusuma, but you lack faith.

息子は良い男になるぞ。
He's turning into a good man.

良い男には、常に良い女が居るので。
Behind a good man there is always a good woman.

セシール,私は、彼は良い男だと確信しているし、彼はそんなに良いん誰が人道主義だ。
Cecile, I'm sure he is a good man and he's a humanitarian who does so much good..

クリスティアーノは良い男です、私は彼と話し、何が起こっているのか把握したいと思います。
Cristiano is a good guy, I will have to talk with Cristiano and see what's happening.

ギジは将来のある良い男だったので、みんなから恨まれた。
So sorry about Charlie, he was a good man and we will all miss him.

ブレット・カバナウは良い裁判官であり、良い男であり、彼は傑出した正義を作るでしょう。
Brett Kavanaugh is a good judge and a good man, and he will make an outstanding Justice.”.

ケイのたった一つの願いは、クリームが良い男と結婚し、幸せに暮らすこと。
K's wish is that Cream gets married to a good guy.

そして、ここに私は、より良い男を立つ！（良い男）。
And here I stand, a better man!(a better man).