良い習慣 - 英語 への翻訳

• good habit
• good habits
• good practice
• good customs

日本語 での 良い習慣 の使用例とその 英語 への翻訳

なぜならお金に関する良い習慣、しっかりした財政基盤、投資のための十分な知識を持っている。
Because they have good habits related to the money, a solid cash basis and also knowledge on the investments.

それで、それは椅子の障害の場合には良い習慣を拒む価値がありますか？
So is it worth refusing a good habit in case of chair disorders?

バランスのとれた生活は、良い習慣に焦点を当て、ストレスを下げ、前向きな見通しを有することを意味する。
Balanced living means having a positive outlook, focusing on good habits, and lowering stress.

あなたは、定期的にデータをバックアップするために良い習慣を形成すべきです。
You should form a good habit to back up data regularly.

彼女のポッドキャスト「HappierwithGretchenRubin」では妹のElizabethと良い習慣や幸せについて議論。
On her award-winning podcast Happier with Gretchen Rubin, she discusses good habits and happiness with her sister Elizabeth Craft.

それは唯一私の誇りにして良い習慣だったと思う。
But this is probably the only good habit I have that I'm very proud of.

たくさん釣りに行くのであれば、毎年すべてのラインを交換するのは良い習慣です。
If you fish a lot, it is a good habit to replace all of your line on an annual basis.

眠る準備をすることは、適切に休むために取られるべき良い習慣です。
Preparing to sleep is a good habit to be taken to rest properly.

環境知識-丘の上のあなたの影響を最小限に抑える方法,良い習慣と便利な団体に関する情報。
Environmental knowledge- how to minimise your impact on the hill, information on good practice and useful organisations.

One花びら：あなたに良い習慣もたらす、危険から離れてあなたを保つ、あなたの渇望を満たす、家族に富を追加し、あなたの悪を奪う。
One petal: Take away your evil, add wealth to the family, satisfy your craving, keep you away from danger, will bring you good habits.

ハルビン風の人々や雪の良い習慣の戦いとして、"雪の子供風の畏敬の念どん欲な畏敬の、"威勢の良い精神を知られている。
Harbin is known as the wind people fighting the good habits and the snow,"Snow Child Wind gluttonous more awe-inspiring," the high-spirited spirit.

頭痛の多くを保存することができます良い習慣は、PC上の画像やその他の情報など、常にバックアップ重要なデータであること。
A good practice that can save a lot of headaches is to always backup important data such as pictures and other information on the PC. If they are lost, they can easily be retrieved.

明らかに、良い習慣として、それらはすべて特定のグラデーションを備えており、特に最初の色が上にあるエレクトリックブルーから下にあるバイオレットに見えます。
Obviously, as a good habit, they are all provided with a particular gradient, particularly visible in the first color that passes from an electric blue above to a violet below.

あらゆるスポーツとそれが良いことを確認できるように、プロからアドバイスを取得するには、バットを良い習慣になっています。
As with any sport it is good to get advice from a professional so that you can be sure you are getting into good habits off the bat.

したがって、良い習慣は、水分の損失が体重の0,5%を超えたときに活性化される喉の渇きの刺激を待つことではなく、一日を通して常に飲むことです。
A good habit is therefore not to wait for the stimulation of thirst- which is activated when the loss of water exceeds 0,5% of body weight- but to drink constantly throughout the day.

もし教師自身が、正直、その他の通常の倫理規範に従わないのであれば、どうして子供たちに良い習慣や立派な価値観を教え込むことができるでしょう？
If teachers themselves do not follow the normal ethics of truthfulness etc., how can they instil good habits and values in children?

不都合なオリジナルはここので、女の子もいるし、ドライバの意味を期待して行くにもシーンで見ても良い習慣を形成された溝、外出するコーチをキャッチすることができます。
Inconvenient to go out the original here, so the girls expect to have well-meaning drivers allows them to catch the coach to go out the ditch, which also formed a good habit of looking in a scene.

利益のためにこのような問題を回避するために、,あなたが定期的にあなたのiPadをバックアップする良い習慣を開発する必要がある。
Just turn to FoneLab for help. Plus, to avoid such problem for good, you need to develop a good habit of backing up your iPad regularly.

良い習慣ではないですねご承知のとおり悪口を聞いて５分後にはその悪口を言っていた人は私たちのことを噂しています。
Not a nice habit, and we know perfectly well the person gossiping, five minutes later, will be gossiping about us.

ウィルズは広くこれを配布しているので、何かが忘れられないように、特にそれが他の場所に保存されているものなら、リストを持つことは良い習慣です。
Wills distribute this broadly, so it's good practice to have a list so that nothing is forgotten, especially if it is something that is stored elsewhere.