日本語 での 芝生広場 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他にアスレチック遊具が並ぶ「ぼうけん砦」、ボール遊びなどができる「芝生広場」、とれたて野菜などが味わえるレストランやバーベキューハウス、地元の農産物直売所なども。
Other attractions include the Boken-toride(adventure fort) equipped with outdoor recreational facilities; a lawn square for ball playing and other activities; a restaurant and BBQ house that offer menus featuring fresh vegetables; and a direct sales shop selling local agricultural products.メイン緑地の「ベリーガーデン」には季節感豊かな植栽を配置し、先端部にある芝生広場には高さ16mのシンボルツリーを植樹。
We have distributed a variety of plants in the main green space named Berry Garden where the seasons come to life, as well as a symbolic tree over 16 meters high in the lawn-covered plaza at the front end.うみかぜ公園は、親水護岸や芝生広場、円形花壇などがあり、家族でゆったりしたり、アクティブ派にはスケートボードやマウンテンバイクなどを楽しめるエリアがあります。
Umikaze Park" has a hydrophilic revetment, open space lawn, circular flowerbeds, etc. It's a relaxing park where you can spend time with your family and friends. They also have areas where you can enjoy skateboarding and mountain biking.芝公園」は東京タワーを望む広い芝生広場や、徳川家光によって植えられたという巨大な銀杏の古木がそびえる「芝東照宮」もあります。
Shiba Park offers expansive green lawns and is home to Shiba Toshogu Shrine, which boasts an enormous, ancient ginkgo tree believed to have been planted by shogun Iemitsu Tokugawa.自然豊かな環境の中に人工クレイのテニスコートや芝生広場を設け、地域住民のいこいの場となるよう整備を進めております。
Surrounded by a bountiful natural environment, the facility will be equipped with clay tennis courts and a lawn area, providing a place to relax for local citizens.浜松城を中心に広がる浜松城公園は日本庭園や薪能が演じられる芝生広場などがあり、市民文化の拠点として親しまれています。
Hamamatsu Castle Hamamatsu Castle Park spreading around Hamamatsu Castle Park is home to Japanese gardens and lawn plazas where fireworks can be played, and it is popular as a base for civil culture.今年は芝生広場の中央に位置するドームが惑星を表現し、浮遊感たっぷりにきらめく星屑を演出する新装置「ヴィジョンドーム」と「星空イルミネーション」で幻想的で美しい光と音楽のショーを約3分半にわたって繰り広げています。
This year, the dome located at the center of the grass square represents the planet, and a new device“Vision Dome” and“Star Sky Illumination” that create a floating star dust with a feeling of floating is a fantastic and beautiful light and music show about 3 minutes It is unfolding over half.説明潮風の広場、水の広場、ちびっこ広場、ヤシと芝生広場、サーフビレッジ、多目的広場など、海とのふれあいと理解を深める場として、また、ビーチスポーツやライフセービング活動等の支援活動、そして一般来園者の利用拠点として開放しています。
Description The sea breeze 芝生広場や噴水、遊具などが揃う憩いの場「ベリーガーデン」に、平常時はベンチ、スツールとしてご利用いただけ、非常時には炊き出し用のかまど等として使用可能な災害時にも活用できるファニチャーを配置。
Berry Garden is a community space featuring a lawn-covered plaza, a fountain and play equipment for children, among other amenities. Here, the facility has installed furniture that can be used as benches and stools in ordinary times, while doubling as rice cooking pots and other equipment during disasters.万平方メートルの広大な敷地は5つのゾーンに分かれ、樹林や散策路、日本最大の観覧車がある「芝生広場ゾーン」、公園中央に設けられた「水族館ゾーン」、野鳥観察のできる「鳥類園ゾーン」、他にも海辺の風景が美しい「人口渚」など見どころは様々。
Divided into 5 zones over its 810,000 sq. meter area, there are plenty of places to see such as the forests and walking paths, the Grass Plaza Zone with Japan's largest Ferris wheel, the Aquarium Zone which is in the center of the park, the Bird Sanctuary Zone where wild birds can be observed, and the artificial beach with the splendid seaside view.施設ガイド-芝生広場。
Facility Guide- Lawn Area.スゴイのが芝生広場。
芝生広場が野外映画館に変身。
The Grass Square will transform into an outdoor theater.ここを左へ行くと芝生広場。
Turn left here これがこの公園のメインスポット、芝生広場です。
This is the main spot of this park, Lawn Square.海と芝生広場の間にある石畳の道。
A cobblestone road between 屋外の航空公園には芝生広場や遊具施設がいっぱい。
The aviation park has many outdoor facilities including recreational lawn and playground.芝生広場では恒例の「スターライトガーデン2015」が開催中です！
広い芝生広場があって、海に開けた公園です。
噴水や芝生広場などが整備され、のんびりくつろげます。
