花と - 英語 への翻訳

• floral and
• with flowers
• blossom and
• hana
• with flower
• blossoms and

日本語 での 花と の使用例とその 英語 への翻訳

爽やかな潮風吹き抜ける花と緑いっぱいの都市公園。
A refreshing breeze blowing through the flowers and greenery filled city park.

花とポットのコントラストがステキな印象です。
The contrast between flowers and pots is a wonderful impression.

花と蝶文深紅大皿（Nブラガディン作）。
Crimson platter with flowers and butterflies（N Bragadin work）.

番外編、トロロアオイの花と実●卯辰の工芸館。
The flowers and seeds of the tororo-aoi plant-- Utatsu Crafts Hall.

海に囲まれた花と緑あふれる大型レクリエーション施設。
A large recreation facility filled with flowers and surrounded by the sea.

その花とは、あなたの子供です。
And the flower is your child.

花とストライプ模様のエラスティックビキニ.白スパゲッティストラップ。
Elastic bikini with floral and stripe pattern. White spaghetti straps.

花と同時に葉が出るので葉桜とも呼ばれます。
So come into leaf and flower at the same time also called cherry.

巡礼道を歩く、花と緑の楽園プラン。
A pilgrimage route through flowers and greenery.

非常に花と溶接に依存します。
Very much will depend on the flowers and welding.

有馬の高台に佇む花とアート溢れる大人の隠れ宿。
Adults' hidden lodgings filled with flowers and art standing on Arima's hill.

MOAMETAL：お花とケーキ！
Takeaway Cake- and Flowers!

子：「花とろうそくが僕たちを守ってくれるの？」。
Son: The flowers and candles are here to protect us?

ホーム>花と自然。
Leaves and Flowers from Nature.

日曜日には花とみどりの講演会が開催される。
On Sundays, there are lectures on flowers and nature.

花と木。
A flower, and a tree.

花は、隣りの花と競うことなんて考えない。
A flower does not think of competing with the flowers next to it.

花と私の愛と,もどって来る決して両方。
With flowers and my love, both never to come back.

子：「花とろうそくが僕たちを守ってくれるの？」。
BOY: The flowers and the candles are here to protect us.

最後に、お花とケーキをお渡しさせて頂きました。
Not for the first time I bring you cake and flowers.