茶屋 - 英語 への翻訳

• tea house
• chaya
• teahouse
• tea shop
• tea houses
• jaya

日本語 での 茶屋 の使用例とその 英語 への翻訳

特典クーポン】屋形船ドットコム船宿貴船茶屋。
Privilege coupon houseboat dot com A shipping agent Kifune restaurant.

笠取峠の茶屋」。
Teahouse of Kasatoritoge.

CWJ那須10輪行推奨ルートA那須塩原駅から一軒茶屋。
CWJ-NASU10 Recommended Route A from Nasushiobara Station to Ikken Jyata.

写真の建物は茶屋。
The building shown is the tea house.

左手の建物は茶屋。
The building to the left is a teahouse.

伝統酒場伝統茶屋。
Traditional wine shop.

茶屋を過ぎてストーンパークという公園を抜け、標識通りに歩いていくと西町太子堂がある。
Going away from the stone park after passing the tea house, walking on the signed path you will encounter Nishimachi Taishi-do Hall.

茶吉庵のオーナー合同会社茶屋吉兵衛の代表萩原浩司です。
I'm Koji Hagiwara, the representative of Chaya Kichibei, a joint venture company which owns the Chakichian.

金沢には3つの茶屋街がありますがそのうちの一つがココ。
There are 3 tea house towns in Kanazawa, and this town is one of them.

観音ヶ池の観音茶屋の前では、黒ヤギ親子がお出迎えしてくれます。
In front of the Kannon teahouse in Kanongaike, black goats and parents will greet you.

大石茶屋からはコースが単調になるのでペースを上げて馬返しへ。
From the Oishi tea house, the course becomes monotonous, so raise the pace and go ahead.

どのように茶屋湖、ショップのオーナーの妻を食べると思うに提案重慶からは、食べることができるの四川料理、本物だった。
Proposals on how to think Chaya Lake to eat, shop owners wife came from Chongqing, you can eat more authentic Sichuan cuisine.

いつもは、観音茶屋の前にいますので、ぜひ会いに来てください！
Always in front of the Kannon tea shop, please come and see us!

茶屋では趣味や職業のこと、グアテマラの歴史、名物料理などについて話してくれた。
At the teahouse, he talked about his hobbies and work, and taught me the history of Guatemala, Guatemalan specialty food, etc.

午後は金沢市のひがし茶屋街、金沢城、兼六園、21世紀美術館を観光しました。
In the afternoon we moved to Kanazawa city to do some sightseeing at Higashi-chaya-gai(east tea house district), Kanazawa castle, Kenrokuen garden, and the 21st century museum.

茶屋また、インテリアのレイアウトは、独特のですがはるかには、バーに彼自身の経験。
Chaya is also distinctive interior layout, where much that his own experience to the bar.

茶屋では芸を磨きあげた芸妓が三味線や太鼓や踊りでお客をもてなしていた。
At the tea houses, geishas who had refined their craft welcomed visitors by playing the shamisen and taiko and with dancing.

昔は池の周りの茶屋があり、花見などで賑わっていました。
In the past there was a teahouse around a pond, it was a popular spot during the Hanami season.

茶屋の前に停まっている人力車は、馬車が通れるように改修された街道であることを示している。
The photograph with the rickshaw parked in front of the tea house shows how the highway had been renovated so that carriages could pass.

夫婦杉の手前にある大門坂茶屋では平安衣装をレンタルする事ができる。
At Daimonzaka Chaya located in front of Meoto Sugi trees, you can rent a Heian(Japanese ancient) style costume.