華やか - 英語 への翻訳

• gorgeous
• ornate
• glamorous

日本語 での 華やか の使用例とその 英語 への翻訳

しかし彼女は華やか。
Yet she is glorious.

この方々も華やかです。
Even those are glorious.

今年のチアは人数が多いので、それは華やか。
There are so many great games this year, it's wonderful.

ロンドン五輪の開会式は、華やかでした。
The Olympic Opening Ceremony in London was amazing.

ダンスの世界は華やかです。
World of Dance is amazing.

第一印象は、華やか。
The first impression was wooow.

夜のラスベガスは本当に華やかです。
The lights in Las Vegas at night are really amazing.

とにもかくにも取りあえず、街は華やかです。
By any measure, the city is impressive.

ヨーロッパでの生活は華麗で華やか。
Way of life in Europe is fabulous.

クリスマスシーズンは、本当に街が華やかです。
Christmas time in the city really is lovely.

特に女性は華やかです。
The women are especially lively.

この時期のパリはとっても華やか。
Paris at that time is so exciting.

その世界は華やかです。
The world is glorious.

薔薇も咲いて、庭は華やかです。
The roses are blooming and the garden is beautiful.

エラの音は、華やかでユニークです。
Ella's voice is gloriously unique and wonderful.

明治から大正にかけてのじゅばんは、繊細で華やか。
Juban design from Meiji and Taisho era, they are delicate and gorgeous.

サンタ・ルシア丘華やか。
Cerro Santa Lucia Featuring.

華やかで、現代モダンな和室なら、カップルやご夫婦の記念旅行にもぴったりです。
If you are a gorgeous, modern Japanese-style room, it is perfect for a couple or couple's memorial trip.

派手で華やか、働いている人たちはみんなおしゃれで外国語がペラペラ、そんな職場を思い描く人もいるかもしれません。
Fancy, gorgeous, working people are all fashionable, and foreign languages are fluent. Some might imagine such a workplace.

明るい色合いの衣装が華やかであり、特に花笠の透ける緑色も美しい作品です。
Her costume is gorgeous with bright hue, especially transparent.