日本語 での 著者撮影 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スープとサラダ：著者撮影。
ライオン岩（著者撮影）。
Writer's Photo: Lion Rock.田原町駅：著者撮影。
Writer's Photo: Tawaramachi Station.キャラクターパネル（著者撮影）。
Writer's Photo: Character Panel.鮮魚店店頭：著者撮影。
Writer's Photo, A fish store.著者撮影：アメリカンクラブ）。
(PHOTO: The American Club).テイクアウト用のパン：著者撮影。
Writer's Photo: Bread for takeout.地下のワインセラー（著者撮影）。
Writer's Photo: Underground wine cellar.オーストラリアの黒トリュフ（著者撮影）。
This is オムライスセット750円（著者撮影）。
Writer's Photo: Omurice Set at 750 yen.スタッフの松本さん（著者撮影）。
Writer's Photo: Matsumoto-san, one of the staff.著者撮影たとえばこれ、ジャイアントバンブーだ。
Writer's Photo For example, look at the giant bamboo in the photo.つの賽銭箱（著者撮影）。
Writer's Photo, 2 Donation Boxes.著者撮影卵が本当にとろんとろん。
Writer's Photo The eggs were truly creamy.円玉の直径＝2cm（著者撮影）。
Writer's Photo: Diameter of 1 yen coin is 2cm.著者撮影ファミリーには、光り輝くゴーカート体験!
Writer's Photo Go-kart experience with shining lights is great for families!著者撮影獅子舞の小道具にもいろいろあります。
Writer's Photo Shishimai dance is performed with various props.著者撮影名もなき苔と瓦と門。
Writer's Photo There was serene existence of nameless moss, roof tiles and a gate.著者撮影1階の一部は物販コーナーです。
Writer's Photo A part of the ground floor is a museum shop.廊下：この風景は学校ならではです（著者撮影）。
Writer's Photo, Hallway: This view is so unique to schools.
