血糖 - 英語 への翻訳

• blood sugar
• blood glucose
• glycemic
• glycaemic
• sugar level
• glycemia
• blood sugars
• hypoglycemia
• glycaemia

日本語 での 血糖 の使用例とその 英語 への翻訳

早朝高血糖の原因は？
What causes high blood sugar levels in the morning?

だから血糖と血圧のコントロールは、ものすごく重要です。
Control of blood sugar and blood pressure is of utmost importance.

すべての細胞は血糖（血中のグルコース）をエネルギーとして使う。
All of your cells need glucose(blood sugar) for energy.

数日以内に血糖センサーを取り替える必要があります。
Within a few days, glucose sensors have to be moved and replaced.

血糖に対する効果無し:糖尿病患者のためによい。
No effect on blood sugar: Good for diabetic.

その有効性は高血糖の存在下で衰退します。
Its effectiveness will wane in the presence of high blood sugar levels.

血糖調節とは何ですか？
What Is Blood Sugar Regulation?

高血圧、高コレステロール、高血糖血に特化したメニュー。
Cooking for high cholesterol/ high blood pressure/ high blood sugar.

桑の葉エキス、DNJ、フラボン、低い血糖原料。
Mulberry Leaf Extract, DNJ, Flavones, lower blood suger raw material.

妊娠時の血糖コントロール。
Control of blood sugar level during pregnancy.

糖尿病の合併症の多くは、高血糖に関係します。
Many of the complications of diabetes are related to high blood sugar levels.

このように、アフリカマンゴーの低血糖、食後ます。
In this way, African Mango reduces blood sugar levels after a meal.

また、身体活動、体重減少を支援し、血糖コントロール、血圧、脂質プロフィールおよびインスリン感受性を改善します。
In addition, physical activity assists weight loss and improves blood glucose control, blood pressure, lipid profile and insulin sensitivity.

すべての糖尿病患者は、血糖状態に対するそのプラスの効果を指摘しており、そしてかなり中立的な味が食物拒絶を引き起こすことはありません。
All diabetics note its positive effect on the glycemic state, and a fairly neutral taste does not cause food rejection.

シナモンは、血糖コントロールに役立つことがわかっ,2月2013ニュースレター,P.17-18。
Cinnamon found to help with glycaemic control, February 2013 Newsletter, p. 17-18.

糖尿病の人々にとって、血糖指数（GI）は、購入する食べ物と食べる食べ物を検討する際に重要な数字です。
For people with diabetes, the glycemic index(GI) is an important number to consider when choosing what foods to buy and eat.

低one'sblood血糖、食欲、血圧を下げるを抑制し、内臓脂肪のレベルを減らす。
Lower one'sblood sugar level, suppress the appetite, lower blood pressure, and reduce levels of visceral fat.

型糖尿病の最適な血糖コントロールには自己血糖測定が不可欠である。
Self-monitoring of blood glucose is essential to optimise glycaemic control in type 1 diabetes mellitus.

GLUT2は腎臓や小腸にもありますが、GLUT4は筋肉と脂肪にしかなく、これが血糖調節のキーになります。
There is also the small intestine and kidney GLUT2, but not only in fat and muscle GLUT4, this is the key of glycemic control.

血糖値というのは血液中ににとけ込んでいるブドウ糖の含有率を数値で表したものです。
The blood sugar level is a numerical value that expresses the content of glucose dissolved in the blood.