衆議院議員 - 英語 への翻訳

• members of the house of representatives
• the house of representatives
• lower house members
• member of the house of representatives
• senate

日本語 での 衆議院議員 の使用例とその 英語 への翻訳

月に衆議院議員総選挙が行われた12年の受理人員は,2,200人であり,前回の衆議院議員総選挙が行われた8年の3,190人を下回っている。
In 2000, a general election for the House of Representatives was held in June, but the number of persons newly received was 2,200, fewer than 3,190 persons in 1996, when the previous general election for the House of Representatives was held.

最高裁判所の裁判官の任命は、その任命後初めて行はれる衆議院議員総選挙の際国民の審査に付し、その後十年を経過した後初めて行はれる衆議院議員総選挙の際更に審査に付し、その後も同様とする。
The appointment of the judges of the Supreme Court shall be reviewed by the people at the first general election of members of the House of Representatives following their appointment, and shall be reviewed again at the first general election of members of the House of Representatives after a lapse of ten(10) years, and in the same manner thereafter.

民主党衆議院議員。
The Democratic Senatorial Campaign Committee.

これが衆議院議員?
Is this the senator?

衆議院議員として恥ずかしい。
He is a disgrace as a Senator.

衆議院議員選挙制度の変遷。
Evolution of the Senate voting system.

著者は元衆議院議員秘書です。
The writer is a former state senator.

その後、僕は衆議院議員になった。
And then I became senator.

彼は衆議院議員になっていた。
He became a senate member.

孫も、衆議院議員になりました。
Another grandson became a state senator.

年第40回衆議院議員総選挙で初当選。
She was first elected to the House of Representatives in 1993 and has now won nine consecutive elections.

第45条衆議院議員の任期衆議院議員の任期は、4年とする。
Article 45: The term of office of members of the House of Representatives shall be four years.

衆議院が解散されれば、衆議院議員はいなくなる。
In case the House of Representatives is dissolved, the Senate meetings cease to exist.

また衆議院議員として売春防止法の成立に貢献しました。
She also contributed to establishing the antiprostitution law as a member of the House of Representatives.

また戦後初の衆議院議員選挙に立候補し、以後5回にわたり当選。
In addition, he stood for election to the House of Representatives in the first postwar elections, and was elected a total of five times.

衆議院議員総選挙は国…。
Senate elections are state wide….

あと2週間で衆議院議員選挙。
Senate elections in two years.

衆議院議員/IT戦略委員会事務局。
The House of Representatives/ IT Strategy Council.

衆議院議員自由民主党。
The House of Representatives Liberal Democratic Party.

衆議院議員。
The House of Representatives.