製粉 - 英語 への翻訳

• mill
• flour
• milling
• mills
• milled

日本語 での 製粉 の使用例とその 英語 への翻訳

製粉ロットごとの材料の分析（灰分、グルテンの質量、フォーリングナンバー）。
Analysis of raw materials- mill blend(ash content, gluten, falling number).

穀物、製粉、食品、飼料の品質管理のエキスパート|PertenInstruments。
Specialists in quality control of grain, flour, food and feed| Perten Instruments.

継続的な測定によって、製粉工程でローラーを調整することで損傷デンプンのレベルを適正に保つことができます。
By continues measurement, the miller can adjust the roller mills in order to ensure the correct amount of damaged starch.

のバンクヘッド邸ボシェルの製粉場第一ユナイテッド・メソジスト教会ジルクリスト邸、ジャスパー市中心街歴史地区。
The Bankhead House Boshell 's Mill the First United Methodist Church of Jasper the Gilchrist House the Jasper Downtown Historic District.

そばは十勝産の「北の摩周」を自家製粉・自家製造したもの。適度にコシがあって、そばの良い香も漂います。
The buckwheat noodles made from buckwheat flour"Kita-no-Mashu(北の摩周)" were homemade noodles with chewy texture and good smell.

彼らは、噴水、水車を使う製粉場、アフリカやアジアからの新たな品物ももたらした。
They also brought the use of fountains, water mills and new products brought from Africa and Asia.

ISO12099飼料、穀物及び製粉製品-近赤外線分光分析の適用の指針。
ISO 12099- Animal feeding stuffs, cereals and milled cereal products- Guidelines for the application of near infrared spectrometry.

それは基本的に結合するための任意の製粉作業を使われていますので、?
Will any flour work since it's basically used for binding?

のみで造ら50標本,アルミニウム板を有するフレームアセンブリトレリス混合鋼管を搭載7075固体アトリエ根茎から製粉。
Built in only 50 specimens, mounting a frame assembly trellis Mixed steel tubes with aluminum plates 7075 milled from solid atelier Rhizome.

そばは秋に1年分を収穫して、そば屋や製粉会社が風味を損なわないように工夫しながら保管します。
A year's worth of buckwheat is harvested in autumn and stored while soba shops or flour mills companies try not to damage the flavor.

ベトナムでは2007年から製粉会社に参画しています。
We have also been involved in a flour milling company in Vietnam since 2007.

部品の整理部（製粉およびCNC機械によって処理するねじおよびバレル）。
Parts Processing Department( screw and barrel processing by milling and CNC machine).

チャドウィックと息子のミラムが製材所、製粉所およびコットンジンを建設した[11]。
Chadwick and son Milam built a sawmill, flour mill and cotton gin.

例えば、フィリピンにおいては2017年に製粉会社、食料原料卸会社、製パン会社を設立。
More specifically, in 2017, we established a flour milling company, a food ingredients wholesaling company, and a packaged bread company in the Philippines.

小麦の製粉工場やパン屋は、もはや稼動していないか、していたとしても少ししか生産できていない。
Wheat flour milling factories and bakeries are either no longer operating or are operating at low capacity.

食料事業では、国内外で製粉・製糖・製菓・製パンなどの加工事業に参画しています。
For our foodstuffs business, we are involved in processing businesses, in areas such as milling, sugar refining, confectionery, and bread making, both in Japan and overseas.

製粉及び鋭い機械が多数ポイント切断用具を使用する間、旋盤および機械使用単一ポイント切削工具を形づけること。
The lathe and shaping machine use single point cutting tool while the milling and drilling machines use multiple-point-cutting tools.

年から、製材所と製粉所がミル通りに設立され、その後間もなくパレード通りに宿屋ができた。
Beginning in 1765, lumber and grist mills were established on Mill Street, with taverns built soon thereafter on Parade Street.

昔懐かしい日本を感じる店内で、毎日製粉・手打ちするお蕎麦を。約60分。
Buckwheat soba is milled and made every day in this nostalgic restaurant that recalls old Japan. Approx. 60 minutes.

山本商店を創立、製粉、つくだ煮、飲料水等の製造ならびに食料問屋を開始。
Established YAMAMOTO SHOUTEN flourmill, producing tsukudani, bottled water, and ran a wholesale food store.