複数個 - 英語 への翻訳

• multiple
• several
• plurality
• more

日本語 での 複数個 の使用例とその 英語 への翻訳

従来、複数個のコンデンサで構成された電源ラインを、より小さいスペースで置換ができ、基板の小型化とコスト削減効果が期待できます。
Power lines that conventionally consisted of multiple capacitors can be now realized in a smaller space, contributing to the reduction of substrate sizes and costs.

マイクロプロセッサZ80を複数個使用した機能分散方式のインテリジェント端末開発と,それと並行して始まっていたマルチタスク型のオフコン開発計画を統合し開発された。
It was developed by integrating the development of intelligent terminals of functional distribution architecture using multiple Z80 microprocessors which began in 1975, and a parallel plan for developing multitasking office-computers.

この対流は、対流ロールと呼ばれるロールケーキのような形をした渦が、複数個、電極面に平行に並んでいる構造をしています。
This convection takes the form in which several eddies are aligned in parallel between electrode plates, and each eddy resembles a roll cake, which is called a"convection roll.

これを使えば、ボイスメールのメールボックスを複数個作ることもでき、すべてのメッセージをあなたのMacに保存したり、自動的に電子メールに転送することさえできる。
You can create multiple voicemail boxes, store all the messages on your Mac, and even forward them automatically via email.

葉が開く以前の4月に、葉腋から散房花序を伸ばし、雌雄異株の小さな鮮紅色の花を複数個束状につけます。
In April before the leaves opened, spread the inflorescences from the axilis and attach a plurality of small bright red flowers in a bundle to each other.

しかし、一般的な非負既約行列Aは、Aのスペクトル半径と絶対値が等しくなるような固有値を複数個持つこともあり、したがって正行列に対する定理も状況に応じて修正する必要がある。
However, a general non-negative irreducible matrix A may possess several eigenvalues whose absolute value is equal to the spectral radius of A, so the statements need to be correspondingly modified.

直立した太い茎先に黄花のような苞葉を複数個咲かせます。本当の花は苞葉に包まれた黄色い小さな目立たないものです。
Actually looks like yellow flowers to thick stems with erect yellow bracts more than one bloom. Real flowers surrounded by bracts yellow inconspicuous is small.

新製品THCV242は、急速に需要が拡大傾向にあるカメラを複数個搭載するアプリケーション要求に、レイアウトフリー、かつケーブル数削減による重量低減可能なソリューションとしてお使いいただけます。
THCV242 can be used as a solution to allow free layouts and to reduce the weight by reduced number of cables to meet increasing requirements to incorporate increasing applications with multiple camera use cases.

SMXで1GPCのGPUチップを物理的に4個搭載したボードであり、GPUチップに複数個のSMXやGPCを搭載していない。
Is a board with four physical GPU chip 1GPC, not equipped with a plurality of SMX and GPC to the GPU chip is 1SMX.

複数個の可変長メモリプールを設ける機能は、エラー処理時や緊急時などにメモリを確保するためのメモリプールを分離しておくために利用できる。
The capability of creating multiple variable-size memory pools can be used for memory allocation as needed for error handling or in emergent situations in programming, etc.

疑似ノイズコードで入力データを直接変調するかわりに、データビットのシーケンスはテーブル内にある複数個のシンボルコードから選択するために使用したシンボルに変化される。
Instead of directly modulating input data with a pseudo-noise code, sequences of data bits are translated into symbols which are used to select from a plurality of symbol codes located in a table.

Collection”（集まり）を（ちょうどiTunesのプレイリストやiPhotoのアルバムのように）作って、個々の項目を一個あるいは複数個のcollectionに割り当てることもできる。
You can create"collections"(like iTunes playlists or iPhoto albums) and assign an item to one or more of them.

ゲーム時にボーナスを一覧形式で表示するここにチェックをすると、ボーナスコマンドが複数個並ぶタイプではなく、一覧コマンドが1つ表示されます。
Display"Bonuses" screen as a view format in the game If you check here, rather than the type of bonus command lined multiple, lists command is one.

例えば、CurrentタブとScheduleタブのグラフを見比べたいときは、頻繁にタブを行き来するよりも、グラフウィンドウを複数個表示することをお勧めします。
For example, when you want to compare the Current and Schedule graphs, we recommend you to display multiple graph windows rather than switching two tabs alternately.

トレーサー内蔵固体ペレットは、中空のプラスチック球の内部にトレーサー不純物(直径0.2ミリメートル以下の微小球)を複数個内蔵させた二層構造をしています。
The tracer encapsulated solid pellet is composed of two layers with multiple internal parts for tracer impurities set in hollow plastic balls microspheres that are less than 0.2 millimeters in diameter.

固定長ブロックモードでは、ドライブは決まったサイズのブロックを(複数個)書き込む。このブロックサイズはwriteシステムコールのバイト数によらない。
In fixed-block mode the drive writes blocks of the specified size and the block size is not dependent on the byte counts of the write system calls.

しかし、これらの地震が複数個発生した時、あるいはその付近の海域で海溝型のM8級地震が過去２〜３年の内に発生していれば、前震活動の可能性を考慮する。
But when these plural earthquakes occurred, or when an oceanic magnitude M8 class earthquake occurred under the ocean nearby within the past 2 or 3 years, it could be a foreshock.

ゲーム時にショップを一覧形式で表示するここにチェックをすると、ショップコマンドが複数個並ぶタイプではなく、一覧コマンドが1つ表示されます。
Display"Shops" screen as a view format in the game Turning now to the check, rather than the type in which the shop command line up multiple, lists command is one.

船上では、複数のMgBOXを、操舵室やエンジン制御室(ECR)、乗務員居住域、非常時に乗客が集合する場所などの複数個所に保管することができます。
On a ship, multiple MgBOX units could be stored in various locations including the wheelhouse, engine control room(ECR), crew accommodation areas& areas where passengers may gather during an emergency.

しかし、POL電源は、電子機器に搭載される複数個のデジタルICそれぞれに必要で、また、一つのデジタルICが数種の電圧を必要とすることがあり、部品点数の増加や回路の設計工数・管理工数の増加とともに、POL電源が占める基板面積の増加などを招いています。
However, a separate POL power supply is required for each of the several digital ICs mounted in the electronic equipment, and also a single digital IC may require several different voltage levels, resulting in drawbacks, namely an increase in the number of parts, circuit design man-hours and management man-hours, and also use of a larger percentage of the board area for POL power supplies.