覚め - 英語 への翻訳

• wake up
• awakened
• waking up
• woke up
• awakening

日本語 での 覚め の使用例とその 英語 への翻訳

この夢からまだ覚めたくない…。
I do not want to wake up from this dream….

この夢から覚めたくない…。
I don't want to wake up from this dream…”.

夢から覚めたかったでも目覚めることはなかった。
I wanted to wake up from the dream, but I didn't wake up..

ヨセフは、眠りから覚め、マリアを妻として迎え入れました。
When Joseph awoke from his sleep he took Mary as his wife.

この夢から覚めたくないーー。
I don't want to wake up from this dream.”.

その夢が覚めなかったら？
What if you were unable to wake from that dream?

覚め魂。
Unawakened Souls.

世界覚め。
Wake Up World.

黒人の覚め。
The Awakening of the Negro.

クレーム『人類の覚め。
Benjamin Creme The Awakening of Humanity.

人類の覚め。
The Awakening of Humanity.

第／11章覚め。
The Awakening- Chapter 11.

フォースは覚め。
The Force Awakens-during.

メグは犬の声で目が覚め―。
Meg woke up because the dogs were barking outside.

なのに…今朝はまた肩の痛みで目が覚めた。
I woke up this morning with the shoulder pain again.

しかし私の心は、覚めたままでした。
But my mind is still awake.

戻ってくる頃にはみんな覚めてるから。
By the time we would get back everyone would just be waking up.

目覚ましアラームの１０分前に目が覚め、。
I woke up 10 minutes before my alarm.

今朝はまた肩の痛みで目が覚めた。
I woke up this morning with the shoulder pain again.

日本の覚め。
The Awakening of Japan.