日本語 での 設計ツール の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
進化の柔軟性と多角形の組み合わせの固体パラメトリック、有機表面モデリングとレンダリングと建設の歴史を作ってそれを最速で最も柔軟な市場に対する設計ツールの今日の1つに建設した。
Evolve's flexibility and combination of polygonal, solid parametric, and organic surface modeling, as well as built in rendering and construction history make it one of the fastest and most flexible design tools on the market today.”.進化の柔軟性と多角形の組み合わせの固体パラメトリック、有機表面モデリングとレンダリングと建設の歴史を作ってそれを最速で最も柔軟な市場に対する設計ツールの今日の1つに建設した。
The flexibility of Evolve and the combination of polygonal models, parametric solids and organic surfaces, as well as the construction's interpretation and history, make it one of the fastest and most flexible design tools in the market today.お客様はオンラインSaflex設計ツール（構造計算、遮音性能やカラーマッチングに適合する最適なガラス性能の決定）を利用して、ご検討・ご要望の設計を数分でスタディーできます。
Saflex lets you test your Synopsysは30年以上にわたってシリコンチップの設計ツールおよびサービスの世界的リーダーであり、シリコンIPに関して業界で最も幅広いポートフォリオを誇る企業です。
For more than three decades, Synopsys has been a global leader in design tools and services for silicon chips, as well as being the company with the industry's broadest portfolio of silicon IP.今は設計ツール一式を作成しているところです他の人達が施設を設計・建設するのに役立つ-技術的仕様や規制関連のベストプラクティスをまとめたものです。
We're creating a design toolkit that will help others 本構造最適化手法は、省エネや高速化のための軽量化や、乗り心地改善のための高剛性化を実現可能な構体構造の設計ツールとして活用できます。
This structure optimization method can be used not only as a tool to design body structures that are more energy efficient and conducive またSTは、モータ制御用IC、高精度オペアンプ、バッテリ・マネージメント・システムや通信ソリューションに加え、設計ツールや開発ボードを提供しています。
We also offer motor control, precision amplifiers, battery management systems and connectivity solutions 午後の最初には、今後重要性を増してくると考えられる上流設計ツールの組込みシステムにおける活用法や、それに関連してITRONプロジェクトにおいて取り組むべき課題について討論するパネルセッションを行いました。
The afternoon session began with a panel discussion on the use of upstream design tools in real-time and embedded systems, as well as the involvement of the ITRON Project in such コンパス、MAPPXTプログラムの更新その一方で、マイヤーサウンドを導入して更新システムMAPPXTとコンパスの制御ソフトウェア設計ツール、新しい最適化されたワークフローと共に、2つのプラットフォーム間のより大きい統合を提供するだけでなく、新製品からデータを含めること。
Updates of the Compass and MAPP XT programs On the other hand, Meyer Sound has introduced updates to your systems MAPP XT and the Compass control software design tool, offering greater integration between the two platforms, along with new optimized workflows, as well as the inclusion of data from new products.我々の設計ツールや製造過程における技術の進歩は、手段を一新して、航空機が設計・建造される方法を根本的に変えました」と国防総省武器購入最高責任者ポール・カミンスキーは1997年に話している。
Advances in the technology, in our design tools and in our manufacturing processes have significantly changed the manner in which aircraft are 午後の最初には、今後重要性を増してくると考えられる上流設計ツールのリアルタイムシステム/組込みシステムにおける活用法や、それに関連してITRONプロジェクトにおいて取り組むべきことについて討論するパネルセッションを行います。
The afternoon session starts off with a panel discussion on making use of upstream design tools in real-time and embedded systems, and on the involvement of the ITRON Project in such NTTコムウェアでは、Tangibleの基本コンセプトに基づき、石井教授とのコラボレーションを実施しており、これまで、ネットワーク設計ツール(TangibleIPNetworkDesigner)、ビジネスプロセス分析ツール(TangibleBusinessProcessAnalyzer)、タンジブル災害総合シナリオシミュレータなどに取り組んできた。
NTT Comware's collaboration with Professor Ishii based on the basic concept of Tangible includes the network design tool(Tangible IP Network Designer), the business process analysis tool(Tangible Business Process Analyzer), the tangible simulator of disasters and so on.ADP1613ブースト・コンバータのExcel設計ツール最後の実験では、高いVCOチューニング電圧の生成に現在最もよく使用されている設計であるアクティブ・フィルタのPSRと高圧チャージ・ポンプのPSRを比較しました。
ADP1613 boost converter Excel design tool. As a final experiment, the PSR of the high-voltage charge pump was compared to that of an active filter, the topology most commonly used today to generate high VCO tuning voltages.韓国のプロジェクトは、オフィス・マネージャー、設計者の中の、残りのすべての懐疑論者を一掃し、それ以来CADMATICはDrever社のプラント設計プロジェクトのほとんどに、設計ツールとして継続的に使用されています」。
The Korean project wiped out all remaining scepticism among office managers and designers and since then CADMATIC has been continuously used as a design tool on most of Drever's plant 当社は、V非調質鋼・製造プロセスにおいてV析出強化を最大限活用するアロイデザイン・プロセスの開発を行うと共に、強力な工程設計ツールとして組織・特性分布の予測が可能なバーチャルラボシステムを開発します。
For its V-microalloyed steel and manufacturing processes, Daido Steel will develop an alloy 使いやすいシステム設計ツールなど;カメラ,帯域幅と視野の要件を計算します。
such as a design tool easy to use systems; cameras, calculators bandwidth requirements and the field of view, and この総合的かつ革新的なプラットフォームは、FAROSCENEソフトウェアからの処理済み3Dデータをシームレスに統合し、最新2019Autodesk®設計ツール用の点群モデリング（すなわち、対象物やエリアを視覚的に表示する、3Dレーザースキャナーで取得した点群データ）に対応します。
This comprehensive and innovative platform seamlessly integrates processed 3D data coming from the FARO SCENE software platform and can then support point cloud modelling(i.e. the set of data points acquired by a3D laser scanner that are then displayed as a visual representation of an object or area) for the latest 2019 Autodesk® design tools.きれいなカスタマイズ可能なテンプレート、多目的の編集・設計ツール、企業向けウェブアプリ、その他のワクワクするようなマーケティングツールなどを使って簡単にウェブサイトを作成できます。あなたの業界が何であれ1&1は1000以上のデザインから選択し、自動的にデスクトップ版とモバイル版に最適化してくれます。
This is what 1&1 promises- the ability to simply build an online presence using stunning customizable templates, versatile editing and design tools, business web apps and an exciting assortment of marketing この総合的かつ革新的なプラットフォームは、FAROSCENEソフトウェアからの処理済み3Dデータをシームレスに統合し、最新2019Autodesk®設計ツール用の点群モデリング(すなわち、対象物やエリアを視覚的に表示する、3Dレーザースキャナーで取得した点群データ)に対応します。FAROAs-Builtソフトウェアでは、3つのオプションをご用意しています。
This comprehensive and innovative platform seamlessly integrates processed 3D data coming from the FARO SCENE software platform and can then support point cloud modelling(i.e. the set of data points acquired by a 3D laser scanner that are then displayed as a visual representation of an object or area) for the latest 2019 Autodesk® design tools.Quadcept(優勝)電子デバイス製作業界の工場では、電子回路基板の設計ツールを購入する必要がある。概ねこれらのツールはパッケージ・ソフトウェアとして供給され、一ユーザライセンスにつき、初期料金8万ドル、毎月のメンテナンス料金1万ドルなど、多くの費用がかかる。
Quadcept- Top prize winner Typical factories in the electronics manufacturing industry have to purchase a tool for designing printed circuit boards, usually provided in the form of packaged software, with costs of up to $80,000 
