設計デッサン - 英語 への翻訳

• design drawing
• design drawings

日本語 での 設計デッサン の使用例とその 英語 への翻訳

私達が引用語句を最初に提供してもいいように私達にあなたの設計デッサンか元のサンプルを送って下さい。
Please send us your design drawings or original samples so that we can offer a quotation first.

の設計準備:3Dはあなたのサンプルの測定を指すか、または製造する前にあなたの3D設計デッサンに基づいてupdaingを作ります。
Design Preparation: 3D points measuring of your sample, or make updaing based on your 3D design drawing before manufacturing.

私達の主要なプロダクトのほかに、他はあなたの設計デッサンに指定作ることができます。
Besides our main product, others specification can be made to your design drawings.

モデルを私達のウェブサイトから選ぶか、または私達に設計デッサン/スケッチ/写真等を送って下さい。
Choose a model from our website or send us an design drawing/ sketch/ photo etc.

私達が引用語句を提供し、新しい型を作ってもいいようにはい、私達にあなたの設計デッサンか元のサンプルを送って下さい。
Yes, Please send us your design drawings or original samples so that we can offer a quotation and make new mould.

私達は完全な英国文書を、一般的な装備図を含んで、ピットの設計デッサン供給します、。
We supply full English documents, including general installation drawing, pit design drawing.

あなたの参照のための設計デッサン、様式があなたのために適しているかどうか感じることができます。私達は。
Design drawing for your reference, you can feel whether the style is suitable for you. We will.

Sendy家具はあなたと*設計デッサンから…取付けへの常にあります*ブースの座席が付いている顧客用贅沢な宴会の椅子。
From design drawing to installation, sendy furniture always be with you* Custom made luxury banquet chair with booth seating.

Canは設計デッサンに従ってプロダクトをカスタマイズし、変更し、そして開発しますか。
Can customize, modify and develop products according to the design drawing?

Sendy家具はあなたと*設計デッサンから…取付けへの常にあります*IW-111木製のレストランの椅子及び顧客用IB-1107ブースの座席。
From design drawing to installation, sendy furniture always be with you* IW-111 Wood restaurant chairs& Custom made IB-1107 booth seating.

私達に技術の言葉があり、あなたの検討のための提供された情報に従って設計デッサンできます。
We have technology terms and can design drawing according to provided information for your review.

付加価値技術サポートサービスは、2つの問題に演説している間設計デッサン、プロダクト変数、多くデバッギングの教育ビデオ、プロダクトおよび技術を提供できます。
Value-added technology support services, can provide design drawings, product parameters, more debugging instructional videos, products and technologies while addressing two problems.

A:またはあなたの設計デッサン好むことはい、私達にあなたの考え、映像を、私達製造します要求されるあなたのとして言って下さい。
A: Yes, tell us your ideas, a picture that you like or your design drawing, we will manufacture as your requested.

大量生産の前に私達の顧客が確認した顧客需要に、私達は設計デッサンに従ってサンプルを応じるために作り出されたすべての締める物を保障するためには作ります。
In order to ensure all fasteners produced to meet customers' demands, we would make samples according to the design drawings confirmed by our client before mass production.

私達はまた顧客の設計デッサンに従って促進します多くを、私達実際のプロジェクトの顧客の要求のODMの基盤をしてもいいですOEMをしてもいいです。
We can do OEM according to customers' design drawing, further more, we can also do ODM base on customers' requirements in actual projects.

専門の設計:私達に専門デザイナーがあります、私達は通常顧客のサンプル、設計デッサン、映像に基づいて商品を作り出し、大きさで分類します等を…。
(2) Professional design: We have the professional designers, we usually produce goods based on customer's samples, design drawings, picture and sizes etc….

Sliding隔壁の取付け:設計デッサンに従って、ライン車輪に印を付ける各仕切りのパネルの引くことは仕切り板上のねじが付いている車輪を修理します;
Sliding partition walls installation: according to the design drawing, draw on each partition panel to mark the line wheel, fix the wheel with screws on the partition board top;

Sound証拠の仕切りのパネルの取付け:設計デッサンに従って、ライン車輪に印を付ける各仕切りのパネルの引くことは仕切り板上のねじが付いている車輪を修理します;
Sound proof partition panel installation: according to the design drawing, draw on each partition panel to mark the line wheel, fix the wheel with screws on the partition board top;

Sound証拠は取付けを仕切ります:設計デッサンに従って、ライン車輪に印を付ける各仕切りのパネルの引くことは仕切り板上のねじが付いている車輪を修理します;
Sound proof partitions installation: according to the design drawing, draw on each partition panel to mark the line wheel, fix the wheel with screws on the partition board top;

あなたが私達を、私達提供する技術的な提案および私達の引用語句のための設計デッサンか元のサンプルに従ってあなたの要求に応じます。
According to the design drawings or original samples for our quotation and technical proposal you offer us, we will meet your demand.