日本語 での 詳細はこちらをご覧 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
歳未満の方・また詳細はこちらをご覧ください。
For children less than 16 years- see more details here.EXPOの詳細はこちらをご覧ください。
会場：詳細はこちらをご覧ください。
Afternoon session: see details here.詳細はこちらをご覧ください。
Please check here for details.賞品ラインナップやその他詳細はこちらをご覧ください。
Check out the nice prizes and other details here.詳細はこちらをご覧ください。
More details can be found here.不動産の詳細はこちらをご覧ください。
View the property details here.詳細はこちらをご覧ください。
See here for more information.プログラム等の詳細はこちらをご覧下さい。
Click here for details on the program.施設詳細はこちらをご覧ください。
Please see here for details of facilities.カフェの営業時間についての詳細はこちらをご覧ください。
Please see here for the opening hours of the cafe.ターミナル4にも店舗がございます。詳細はこちらをご覧ください。
Also available at Terminal 4. Visit here for more information.当社のプレプリントである『エコノミープリント』に関する詳細はこちらをご覧下さい。
Please see here for details of our preprint Economy Print product.セミナーのテーマ、内容、コースの詳細はこちらをご覧ください。
Seminar topics, content and course details can be found here.会議室のご利用、FreeWiFiのご利用等、詳細はこちらをご覧ください。
用途のご紹介ページを公開いたしました。詳細はこちらをご覧ください。
同様に多くの国別協会もそれぞれの国における法律下での公益団体です。詳細はこちらをご覧ください。
Many chapters as well are charitable under the laws of their respective country, see here for details.多彩なアクティビティメニューをご用意しております。詳細はこちらをご覧ください。
We offer a diverse range of activities. Click here for details.その魅力をお伝えするべく、開場前に見学ツアーを開催します。*詳細はこちらをご覧ください。
In order to convey the charm, we will hold a tour before opening.* Please see here for details.指定管理者：株式会社京王エージェンシー（詳細はこちらをご覧ください。）。
Designated management company: Keio Agency, INC.（Please seehere for details）.
