日本語 での 読み込ま の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
FontForgeはこれらのグリフセットを組み込んでいないので、それを最初に使用するときに読み込まなければなりません。
FontForge does not have these glyph sets built in to it, each must be loaded the first time it Mackerel-agent設定項目を他の設定ファイルに記述し、それをincludeオプションを指定することにより読み込ませることが可能です。
It よくある質問ロギング機能で測定したロギングデータをExcelに読み込ませることができますか?
Logging(Recording)Can I load logging data generated by the logging function into Excel?標準入力をリダイレクトして、lpcにファイルからコマンドを読み込ませることもできます。
The standard input may be redirected causing lpc to read commands from file.あなたのページを駄目にして、それをゆっくりと読み込ませるプラグイン。
Plugins that might bog down you page and cause it to load slowly.プログラムを実行するには命令列とデータをメモリに読み込まなければならない。
As a program executes, instructions and data must be fetched from memory.例：スマートフォンで書き込んで、スマートウォッチで読み込ませることはできます）。
Apropoをインストールすることができますと窓に直接Windowsに読み込まisoファイルキャストとバージョンに彼と一緒に何かを拾うではなく、していません。
Apropo and windows does not pick anything up with him to cast and version but not the iso file directly loaded with Windows.コールドスタートまでのすべての石を取得する1hr30mins程度完全に読み込まオーブンがかかりますから熱と温度のオーブンに配置石まで一度だけ40分かかります使用の準備ができて。
From a cold start a fully loaded oven will take around 1hr30mins to get all stones up to heat and once up to temperature a stone placed in the oven will only take 40 mins to be ready for use.をサポートするシステムで、fileが、それらを決して読み込まなかったふりをするために、分析されたファイルのアクセス時刻を保存しようと試みます。
彼は、新しいバージョンに更新した後、アプリに「すべてのウェブサイトのデータを読み込ませる」ように頼んだが、それは疑惑を喚起した。
He found that out after updating to the new version which asked him to allow the app to?read data on all websites,? fact which aroused some suspicions.魚介類に関係なく、生と死の空港にビニール袋内にマウントされて(コースのボックスに再び読み込まによって提供されることができる)をチェックすることができます。
Seafood can be checked, regardless of life and death, mounted inside plastic bags to the airport can be provided by the of course, loaded into the box again.どちらの方法でも作成ダイアログに名前が追加されますが、特にスクリプトクラスを使用すると、ユーザーはスクリプトリソースを読み込まずに型名にアクセスできます。
Both methodologies add names to the creation dialog, but script classes, in particular, also allow for users to access the typename without loading the script resource.HTTPのStrictTransportSecurityヘッダーは、ブラウザーに対してサイトをHTTPを使用して読み込まず、サイトへのすべてのアクセスを、自動的にHTTPからHTTPSリクエストに変換するよう指示することができます。
The HTTP Strict Transport Security header informs the browser that it should never load a site using HTTP and should automatically convert all attempts to access the site using HTTP to HTTPS requests instead.インタプリタがエラーを返すと、他のファイルは読み込まずにincludeコマンドは即時に異常終了し、自身にエラーを返します(Sxエラー参照)。
If any error is returned by the interpreter, the include command aborts immediately, without reading any other files, and returns an error itself(see ERRORS).つ以上の古いタスクを読み込まずに即座に完全に削除するには、それらのタスクを選択して(Command+クリックで複数のタスクを選択)、Deleteキーを押してください。
If you would like to immediately and permanently delete one or more of your older tasks without importing them, simply select those tasks(Command+click to select multiple tasks), then press the Delete key.メールを選択したときに自動的に読み込まずに、添付ファイルをクリックしたときに読み込むようにするには、これを有効にしてください。これにより、巨大なメールも瞬時に表示されます。
Activate this to load attachments not automatically when you select the email but only when you click on the attachment. This way also big emails are shown instantly.Timetype…params…この情報は、簡単にPythonスクリプト等の他のプログラムに読み込ませることができ、LilyPondで音楽分析や録音再生実験を行おうとする研究者にとってとても有用です。
This information can easily be read into other programs such as python scripts, and can それを回避するために、l2isolateagentは、設定ファイルをNeutron上のエンティティと1対1で紐づけて該当コンピュートノードで必要なエンティティの設定のみをdnsmasqに読み込ませています。
ご自宅のインターネット接続が有効なルーターのSSIDとPasswordを入力後、生成されたQRコードを本体カメラで読み込ませると、キャラクターが登場します。
After entering the SSID and password for a router with a valid internet connection in your home, use the main camera to read the QR code 
