日本語 での 負荷分散 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
負荷分散」モードでは、チームのエージェントメンバーは使用できるタスクを自動で割り当てられます。
In the load-balance mode, Agent members of the team are automatically assigned based on their availability.平均負荷分散の中央値は、通常のPCまたはラップトップで4.3秒、モバイルデバイスでは5.5秒でした。
As it turns out, the median value of average loading distributions is 4.3 seconds on a regular PC or laptop and 5.5 seconds on mobile devices.参照負荷をスタンバイバックエンドノードに振り分ける負荷分散（項5.7を参照）もレプリケーションモードと共に使用可能です。
ApigeeEdgeは、複数のバックエンドサーバーインスタンス間で、負荷分散とフェイルオーバーの標準サポートを提供することでAPIの可用性を高めます。
Apigee Edge enhances the availability of your API by providing built-in support for load balancing and failover across multiple backend server instances.またレプリケーションや負荷分散機能も同時に使うことができます。
Moreover, これは、負荷分散構成に含まれるアプリケーションサーバーのマシン名の文字列です。
This represents the machine name string for the application server in the load-balanced configuration.別の機能は、負荷分散アプリケーションが多数の同時接続をサポートできます。
Another feature is load balancing since the application Ready:Podはリクエストを処理でき、一致するすべてのサービスの負荷分散プールに追加されます。
Ready: 注意:負荷分散ができないためにプライマリノードまたは全バックエンドノードに送られるクエリもまた、負荷分散アルゴリズムの考慮に入れられます。
Note: Queries which are sent to primary node or replicated because they cannot be 柔らかい材質（アルミニウム等）や繊細な表面で使用する際は、幅広で厚みのある負荷分散ワッシャーを挟むことが必要です。
The use of a larger and thicker incorporated load spreading washer will be required for use with soft materials(e.g. aluminum) or sensitive surfaces.このビデオはSafeKit高可用性ソフトウェアにより、仮想IPを使用した負荷分散およびフェイルオーバーソリューションを説明します。
This video is made 負荷分散先の仮想サーバーが、正常に反応しなかった場合は、負荷分散先から除外します。
Health Check Policy A virtual server will be excluded from the load balancer distribution destination if its response is not normal.Azureリソースマネージャーの展開モデルに基づくVMScaleSetsは、Azureの負荷分散および自動スケール機能と完全に統合されると共に、Windows、Linux、カスタムイメージ、および拡張機能をサポートします。
Built on the Azure Resource Manager deployment model, VM Scale sets are fully integrated with Azure load balancing and autoscale, and support Windows, Linux, custom images, and extensions.さらに、負荷分散ハードウェアまたはソフトウェア(mod_proxyなど)を使用してサーバー間でトラフィックを分散すると、アプリケーションのパフォーマンスを大幅に向上させることができます。
Additionally, using load-balancing hardware or software, such as mod_proxy, to distribute the traffic across your servers can drastically increase the performance of your application.これにより、SafeKitの高可用性および負荷分散クラスターをWindows、またはLinux、上でテストするための1か月のライセンスキーを自動的に受信します。
Then you will receive automatically a one month license key for testing a high availability and load balancing cluster on Windows or Linux.バックシステムは素晴らしいフィットを提供し、圧縮ストラップ、ヘルメット中の負荷分散システムを運ぶ複数のポケットは、あなたにあなたのギアを隠しておく方法のトンを与えます。
The back system provides an awesome fit and load distribution, while compression straps, a helmet carry system and multiple pockets give you a ton of ways to stash your gear.負荷分散クラスター内の1つのノードが操作不能になった場合、負荷分散ソフトウェアは障害を検知して、要求を他のクラスターノードにリダイレクトします。
If a node in a load-balancing cluster becomes inoperative, the load balancing software detects the failure and redirects requests to other cluster nodes.Apache、NgnixのようなWebサーバーとそれらの格差、EnterpriseのためのApacheとNginxの構成、HAプロキシを介した負荷分散と容量の提示のためのNFSのセットアップ。
Comprehend Web Servers like Apache, Ngnix and their disparities, Configure Apache& Nginx for the Enterprise, Load Balancing through HA Proxy and Setup NFS for capacity presentation.インバウンドトラフィックの損失によって、同一ネットワークパスに依存するサービスもダウンするという事態を招き、VPNとL3ネットワーク負荷分散もダウンしたとのことだ。
The loss of inbound traffic caused services depending on this network path to fail as well, including VPNs and L3 network load balancers.シリーズスイッチでは、発信元MACアドレスのフォワーディングが使用されている場合、発信元および宛先のIPアドレスベースの負荷分散も、ルーティングされたIPトラフィックに対して有効になります。
For the 3550 series switch, when source-MAC address forwarding is used, load distribution based on the source and destination IP address is also enabled for routed IP traffic.
