賞品 - 英語 への翻訳

• prize
• award
• giveaways
• prizes
• awards

日本語 での 賞品 の使用例とその 英語 への翻訳

賞品の送信方法。
Sending Prizes to Winners.

賞品についての詳細情報：。
More info about the prizes.

賞品システムの可用性。
Availability of a prize system.

賞品には以下の条件が適用されます。
Some conditions will apply to prizes.

賞品発送時期：2019年2月上旬予定。
The rewards are scheduled to be sent in early February 2019.

賞品発送時期：2019年8月上旬予定。
The rewards are scheduled to be delivered in early August 2019.

参加方法や賞品などの詳細は下記をチェック！
Get all the details on prizes, how to play, and more below!

プレゼントは、全5賞品の中から1賞品にのみ応募できます。
You can only win one prize out of the five prizes.

本日の賞品の一部です。
I am a part of today's set of prizes.

賞品の使用条件。
Conditions of use of the prize.

賞品に代わる現金は提供されない。
Cash in lieu of prize is not permitted.

以下のものは賞品には含まれません。
The results below are not including the premium.

賞品に関する質問には一切お答えしかねます。
They can answer any questions about the prize.

賞品として、フィギュアセットやキャンパスプリントのイラストパネルなどをご用意。
Panel PVC figure set and the campus print are available as prizes.

この賞品、おかしくないですか？
Is the prize crazy?

ラッキーくじの賞品が私にも届きました。
The reward of charity also reached me.

賞品日本輸出大賞受賞。
Winner of the Nippon Export Award 2017-2018.

賞品発送時期：2019年10月上旬予定。
The prizes are scheduled to be sent in early October, 2019.

月間賞品。
Monthly Winner Prize.

(8/27)生放送の賞品発送。
The prizes for the live stream on 8/27 have been sent.