赤い三角 - 英語 への翻訳

• red triangle
• red triangles

日本語 での 赤い三角 の使用例とその 英語 への翻訳

年10月赤い三角屋根が復活しました。
Red triangle roof was refurbished in October 2007.

一部の情報板では赤い三角マークを表示できないものもあります。
Some information boards can not display red triangle marks.

これらのボタンの処理は、「データ処理」の赤い三角メニューでも選択できます。
There are data cleaning, transformation, and alignment options available in the Data Processing red triangle menu.

これらのオプションは、レポートの赤い三角ボタンのメニューにある[FFF最適化基準]サブメニューに含まれています。
You can find these options under FFF Optimality Criterion in the report's red triangle menu.

デフォルトの最適計画はD-最適計画です。「ALT最適化基準」の赤い三角ボタンのメニューから、最適化基準を変更できます。
By default, the optimal design is D-optimal. You can change the optimality criterion by selecting the red triangle option ALT Optimality Criterion.

最近の変更のマーカー要素のまわりの、内側を指している赤い三角は、最近-30分以内に、トリガーのステータスが変更されたことを示しています。
Recent change markers Inward pointing red triangles around an element indicate a recent trigger status change- one that's happened within the last 30 minutes.

たとえばこの赤い三角。
Oh those red triangles.

赤い三角も出てきます。
They also received the red triangle.

前のスライドの赤い三角のことです。
These were the red triangles on my slides before.

これらの機能は、アプリケーションビルダーの赤い三角ボタンのメニューで解除することもできます。
You can also deselect these features in the Application Builder red triangle menu.

バス社の赤い三角マークは世界最初の登録商標である。
The red triangle mark of Bus Company is the first registered trademark in the world.

共産主義者、社会主義者そして労働組合員などの政治犯は、赤い三角札を着けました。
Political prisoners, such as Communists, Socialists, and trade unionists wore red triangles.

なお、「タグチ計画」の赤い三角ボタンのメニューから[応答のシミュレート]を選択した場合、これらの列に乱数が代入されます。
If you selected Simulate Responses from the Taguchi Design red triangle menu, the pattern columns are filled with simulated response values.

このプロファイルを作成するには、レポートの赤い三角ボタンのメニューから[因子プロファイル]<[曲面プロファイル]を選択します。
To obtain this plot, from the report's red triangle menu, select Factor Profiling< Surface Profiler.

管理図」ウィンドウのオプションウィンドウ最上部のタイトルバーにある赤い三角ボタンのメニューには、レポートウィンドウに関連するオプションがあります。
Control Chart Platform Options| JMP 12 The red triangle menu on the window title bar lists options that affect the report window.

それには、親となるアウトラインの赤い三角ボタンをクリックし、[アウトラインアイテムの追加]を選びます。
When you click the red triangle menu of a graph that you have journaled, the Add Outline Item option is unavailable.

白樺や樅の木々・広い芝生の庭に囲まれた、赤い三角屋根。
A red triangle roof surrounded by white birch, bamboo trees and wide lawn garden.

この赤い四角―を持っていてそれはあのホルモン分子―赤い三角―を作る酵素で。
That's the red box-- it's an enzyme that makes that little hormone molecule, the red triangle.

共産主義者、社会主義者そして労働組合員などの政治犯は、赤い三角札を着けました。
Communists, social democrats and other political prisoners were forced to wear a red triangle.

我々はそれからこれらの分子構造がどんなものか調べました前のスライドの赤い三角のことです。
We also then went to look at what are these molecules- these were the red triangles on my slides before.