越谷 - 英語 への翻訳

• koshigaya
• valley

日本語 での 越谷 の使用例とその 英語 への翻訳

コスミック越谷を「越谷ホール」に名称変更。
Changed name of Cosmic Koshigaya to Koshigaya Hall.

越谷レイクタウンに来ました。
I came to Koshigaya Laketown.

三菱東京UFJ銀行越谷支店。
Koshigaya branch, The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ.

草加駅新越谷駅越谷駅。
Sōka Station Shin- Koshigaya Station.

特定土地区画整理事業「越谷レイクタウン、。
Koshigaya LakeTown a Specific Land Readjustment Project.

越谷写真撮影・ロケ撮影のエスタデジタルフォトスタジオ。
JAPAN Koshigaya Esta digital photo studio of photography and an on-location shoot.

埼玉県越谷市東越谷に事務所を移転。
Moved office to Higashikoshigaya, Koshigaya in Saitama prefecture.

埼玉県越谷市蒲生西町に事務所開設。
Opened office in Gamounishimachi, Koshigaya in Saitama prefecture.

物流／滅菌センター設立、越谷工場閉鎖。
Logistics/Sterilization Center established. Koshigaya Plant closed.

JR武蔵野線｢越谷レイクタウン駅｣下車徒歩7分。
About 7 minutes from JR Musashino line Koshigaya laketown station.

越谷市優良事業所・優良従業員等表彰受彰。
Koshigaya city excellent business establishment and excellent employee awards.

越谷市は、埼玉県の東南部に位置する市です。
Koshigaya city is in the southeast of Saitama prefecture.

エリア東京本社･足利工場･越谷営業所西日本支店。
The Tokyo Headquarters Ashikaga Factory Hachinohe Sales Office Western Japan Branch.

エリアには、さいたま市や熊谷市、越谷市などが含まれる。
This region includes the cities of Saitama, Kumagaya, and Koshigaya.

越谷出身の星、地上80メートルからの絶景とともに魅せる田んぼアート。
Star from Koshigaya city. Attractive Tambo Art with breathtaking scenery at 80 meters above the ground.

EarthClockレイクタウン(越谷・2008)アースクロック(神戸空港・2006)の新作です。
Earth Clock LakeTown(Koshigaya, 2008) A new edition of EARTH CLOCK Kobe Airport 2006.

越谷第3倉庫（第2期工事）453㎡を増築。
Made additions to Koshigaya warehouse No.3(453㎡)(second-term construction).

越谷第3倉庫（第1期工事）453㎡を新築。
Newly constructed Koshigaya warehouse No. 3(453m2)(first-term construction).

お前ホントに越谷に住んでんのか？
Do you actually live in the valley?

ねえねえ、草なぎって越谷に住んでるの？
Hey Bro, you live in the Valley?