日本語 での 輸送手段 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
海は食料と天然資源の源であり、輸送手段、そしてエネルギー源でもあります。
The sea is a source 他の輸送手段よりも楽しいという利点もあります」。
大容量かつ充電回数が少なくてすむ軽量の電池で、電気輸送手段の限界を克服。
Lighter batteries with more power and less charging required will overcome a key limitation of electric transport.このマップは、資金調達を受けたさまざまな種類の輸送手段も区別しています。
The map also differentiates between the various types of transport that received funding.水はどこにでもあり、市内やその周辺の主要な輸送手段の多くを提供しています。
Water is everywhere and provides much of the key transport in and around the city.これらの退避活動は、輸送手段、施設等の各国の能力を相互補完的に使用して実施される。
These evacuations will be carried out using each country's capabilities such as transportation means and facilities in a mutually supplementary manner.完全に規制されたバッテリーを出荷する場合、売り手は特定の輸送手段に焦点を当てた完全なハズムト訓練を必要とします。
When shipping fully-regulated batteries, sellers need full Hazmat training focused on the specific mode of transportation.輸送手段飛行機で輸送しない場合は、船で輸送します。
Transportation method If aircraft are not used, a ship will be used to transport Kibo.未来に向けた輸送手段の中にはすでに実用化に向けて実証実験をしているようなものもあります。
Some transportation methods for the future are already demonstrating Verifications for practical use.世界経済の歴史は、輸送手段と通信手段の競争と見ることができる。
The world's economic history can be seen as a race between transportation and communications.鉄道貨物輸送は地球環境に優しい輸送手段というのはご存知ですか？
Did you know that railroads are one of the most environmentally friendly modes of freight transportation?輸送手段の一つであるソビエトの船コムソモールは１９３６年２月２日にオデッサに着いた。
One 地元住民は主な輸送手段としてボートを使用しなければならない。
Local residents have to use boats as their main way of transport.今日、インテリジェントな輸送手段の急速な発展に伴い、機内監視が安全な「ゲートキーパー」の役割を引き継いでいます。
Today, with the rapid development of intelligent transportation, onboard surveillance has taken over the role of a safety"gatekeeper.テスラ・モーターズは持続可能な輸送手段の到来を加速させるために設立された。
Tesla Motors was created to accelerate the advent of sustainable transportation.このように、リサイクル産業では、素材、輸送手段、作業員といったすべての生産要素がコモディティ化している。
Thus, materials, transportation, workers and other production factors in the recycling industry have no premium value.カーボンフィートの印刷物を減らして下さい:シリンダー配達および輸送手段カーボン足跡の除去は減らすことができます。
Reduce carbon foot print: The elimination of cylinder deliveries and transportation means carbon footprint can be reduced.返品権は、契約で合意された輸送手段にのみ適用されます。
世紀半ばに多くの開拓者がアイオワに流入し、あらゆる者が共通して適切な輸送手段の開発に関心を抱いた。
As thousands of settlers poured into Iowa in the mid-19th century, all shared a common concern for the development of adequate transportation.世紀半ばに多くの開拓者がアイオワに流入し、あらゆる者が共通して適切な輸送手段の開発に関心を抱いた。
As thousands of settlers poured into Iowa in the mid-1800s, all shared a common concern for the development of adequate transportation.
