農耕 - 英語 への翻訳

• agricultural
• agriculture
• farm
• agrarian
• farming
• cultivation

日本語 での 農耕 の使用例とその 英語 への翻訳

女神ドン(Don)の息子で農耕神。
The Welsh god of agriculture, son of the goddess Don.

ネットワーキングは、狩猟というより農耕です。
Networking is more about farming than hunting.

ネットワーキングは、狩猟というより農耕です。
Networking is more like farming than hunting.

アンドロスコッギン歴史協会および博物館--地元の歴史の遺物、南北戦争の記念品、農耕具、野鳥の収集品。
Androscoggin Historical Society& Museum- artifacts of local history, Civil War memorabilia, farming tools and a bird collection.

今日では、縁結びの神、農耕の神、Fukutoku、出世、開運の神として厚く信仰されている神社です。
Today is thickly faith as a goddess of the agricultural God, God of good fortune, success, good luck shrine.

または、農耕。
augmenting, or farming.

グスク時代における農耕の普及は人と自然の関係性の全体的・複合的な変化をもたらしたものと考えられる。
The introduction and spread of agriculture during the Gusuku period brought about overall and multiple changes in relationship between human and nature.

これらは狩猟、農耕、都市、宗教、戦争、工業、情報など人の営為による文明の歴史に他ならない。
They are the history of civilization via the various occupations of man such as hunting, agriculture, city, religion, war, industry and information.

農耕社会では、土地の耕作が富の第一の源である。
In an agrarian society, cultivating the land is the primary source of wealth.

太夫の被る「烏帽子」は、農耕馬の頭を象徴し、豊作を司る神様を呼ぶためのもの。
The Eboshi that a Tayuu put on symbolizes the head of an agricultural horse and is intended to call the deities who controls harvest.

コスタリカのいくつかの地域では、かつて農耕と放牧のために伐採された熱帯雨林が放棄されています。
In some regions in Costa Rica, tropical forests that were once cleared for agriculture and pasture have since been abandoned.

ウガンダの農民の女性は、食科学大学の学生たちに自らの土地の作物、農耕技術などを説明。
Right A female farmer from Uganda is introducing the crops grown on her land and agricultural technologies to students from the University of Gastronomic Sciences.

自動二輪や大型自動車に関しては規定が異なり、また農耕車に関しては免許なしで運転できる。
For motorcycles and heavier vehicles, the regulations are different, and some agrarian vehicles can be driven without a licence.

その後彼は果樹用加振機やその他の農耕用機械を発明し、1,000件以上の顧客のニーズに対応しました。
He then invented a tree shaker and other types of farm equipment that served the needs of over 1,000 satisfied customers.

かのジャレド・ダイアモンドは農耕の開始について、「人類史上最大の過ち」とすら表現している。
Jared Diamond called the transition to agriculture“the greatest mistake in the history of the human race”.

オオタカ。留鳥として北海道から九州の低山で繁殖し、農耕地や市街地にも出現する。
A resident bird that breeds in lowland areas from Hokkaido to Kyushu, it also appears around agricultural lands and urban areas.

一夫多妻はより多くの子供を欲する男性への解決案であり、特に伝統的な農耕社会ではそれが当てはまるでしょう。
Polygamy is a solution for a man who desires more children, especially in traditional, agrarian societies.

水管理の甘さと農耕条件に対する政府の無策が重なったこともあり、この干ばつはシリア北東部における農業の崩壊を招いた。
Combined with poor water management and government neglect of farm conditions, the drought caused a collapse of farming in northeastern Syria.

ジャレット・ダイヤモンドは、農耕の開始を「人類史上最大の過ち」とすら言っている。
Jared Diamond called the transition to agriculture“the greatest mistake in the history of the human race”.

食品の未来は、『農耕社会への回帰』ではなく、『農耕社会の超越』にある。
The future of food is not the return to an agrarian society but the transcendence of it.