追従 - 英語 への翻訳

• follow
• following
• tracking
• followed
• track
• the follower
• servility

日本語 での 追従 の使用例とその 英語 への翻訳

追従、自律走行機能で最大800kg搬送可能、パレット積載タイプも同時リリース－。
Following& Autonomous moving function, can carry up to 800 kg, with Pallet loading type-.

各ドラムと追従プーリには、位置フィードバック装置が取付けられており、PLCでモニタされています。
Each drum and tracking pully have a position feedback device installed which is monitored by the PLC.

本当にイブラーヒームに最も近い人びとは、かれの追従者とこの預言者（ムハンマド）、またこの教えを信奉する者たちである。
Surely, the people who are nearest to Abraham are those who follow him, and this Prophet(Muhammad), and those who believe.

H13の最大追従速度を保ったまま小型化した高速用コンパクトモデル。
Compact model for high speed which was downsized while maintaining maximum following speed of H13.

音源の追従,定位結果の可視化,保存,読み込み機能も提供している。
but also tracking, visualization, saving, and loading localized results.

イスラームとその追従者が、他者とは「異なる存在」と見なされていたことは、彼に影響を及ぼしました。
It affected him that Islam and those who followed it were considered“different” from others.

非接触自動追従機能で構成して、最高の焦点距離と切断効果を確実にしてください。
Configure with no-contact auto follow function, ensure the best focal length and cutting effect.

周波数追従反応」による健康被害は発表されていません。
No health hazards associated with"frequency following response" have been reported.

メタル＋樹脂マスク詳細を見る-メタルマスクのプリント面に樹脂層付加、被印刷物への追従性良化。
Metal+ resin maskView details- A resin layer is added to the metal mask printing surface and this improves the tracking of the target printed object.

スタンド追従値、状態表示測定時のリアルタイムデータ取得、荷重（変位）-変位（時間）でのグラフ描画測定条件取得、設…。
Stand track value/status display. Real-time data acquisition and graph drawing by force(displacement)- displacem….

本当にイブラーヒームに最も近い人びとは，かれの追従者とこの預言者（ムハンマド），またこの教えを信奉する者たちである。
The people with the strongest claim to Abraham are those who followed him and this Prophet and those who belive.

トラックパッドが入力され続けたり、ゲーム内の手がうまく追従出来ないなど、。
Issues such as the trackpad continuing after releasing pressure, the hand in the game can not follow well, etc.

新たに設計されたすべての追従モードでは、ロール軸の水平レベル360°を制限なく実現することができます。
With the newly designed all following mode, we can realize the roll axis horizontal level 360° follow without limited.

車のセキュリティの要求により、新設計YH6006〜YH12008MDeutsch9pメス〜M167ピノックス車追従ハードウェア。
FeaturesWith the demand of vehicle security newly designed YH6006 to YH12008 M Deutsch 9p Female to M16 7Pin male for vehicle tracking hardware.

もしdon\'t30日以内の項目を受け取る、お問い合わせください、とし、私はあなたを助けるそれに追従。
If you don\'t receive the item within thirty days, please contact us, and then I will help you track it.

タイムスケール・・・物理演算がONの時、追従具合を設定します。
Time scale: When physics is on, follow the feeling setting here.

実験車は現在、車線追従、速度適応、合流をすべて自動で行うことができる。
The test cars are now able to handle lane following, speed adaption and merging traffic all by themselves.

材料幅は250mmまで、最大追従速度は300spmです。
The material width is 250 mm and the maximum tracking speed is 300 spm.

本当にイブラーヒームに最も近い人びとは、かれの追従者とこの預言者（ムハンマド）、またこの教えを信奉する者たちである。
Truly, of humanity closest to Abraham are those who followed him and this Prophet and those who believed.

電源倫理：個体数自体がドーピングされた場合は、同等の結果を達成するために、同じトラックに追従休むことを余儀なく。
Power ethics: If the number of individuals doped themselves forced to rest follow the same track to achieve equivalent results.