日本語 での 送りましょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、あなたのサイトのアドレスを使って虐待的なメッセージを送りましょう。
しかしながら、今こそ私たちの愛と元気をドナ、ジョージ、テイラー、ティミーに送りましょう」と。
Let's send all of our love and positive energy to Donna, George, Taylor, Timi and the extended family.”.セレモニーのタイトル：私たちの愛と感謝の思いを福島原発の水に送りましょう。
Name of ceremony: Let's send our thoughts of love and gratitude to all water in the nuclear plants in Fukushima.誰かに感謝の気持ちをメールかFacebookかTwitterで送りましょう始め！おしゃべりの声。
Shake someone's hand for six seconds, or send someone a quick thank you by text, email, Facebook or Twitter.時間を最大限に活用して、空きスロットを埋めるためにプロモーションを送りましょう。
Make the most of your time and send promotions to fill your empty slots.そして世界にメッセージを送りましょう!12月にはCOP15があります。
Let's send a message to the world! COP15 will be held in December.最初のコミュニケーション:個別に誰かが分かっているので、電子メールを送りましょう。
もし、他にも相乗りしたい人がいたら、どんどん申請を送りましょう。
If you find other people who you would like 従って、httpdを止めて再起動する代わりに、SIGHUPシグナルを送りましょう。
So instead of killing and restarting httpd you would send it the SIGHUP signal.そして、私が引き上げられたら、あなたの病気を癒すために私の弟子の一人をあなたの元へ送りましょう。
After 街を再建したら、必ず招待状を送りましょう」。
OB訪問が終わったら必ずお礼メールを送りましょう。
Once you have finished your OB visit, make sure to send a thank you email afterwards.いずれにしても、もし私の国についてもっと知りたいのでしたら、帰国してからお手紙を送りましょう。
Anyway, if you want to know more about my country, I will send you a letter when ここをクリック[1]して、労働者の要求を支援し、ユナイトとの対話を促すメッセージをCEOのカレン・フォレスターに送りましょう。
CLICK HERE to send a message WaitingForリストからレポートが作成できるので、それに書式を加えて、上司や部下に送りましょう。共通認識を図るのに役立ちます。
You can get a report of your Waiting For list and send it to your subordinates or write to your boss in a personalized format so that you are on the same page.実際に文房具とかがないっていうのも目の当たりにしてきたわけだから、例えば文房具を半年や1年に1回は送りましょうって皆に声をかけるとかね。そういうことはできるかな。
We have actually seen with our own eyes that they don't have stationery, so for example we can ask everyone to contribute and send stationery to them once every six months or once a year.最後のクエストです誰かと６秒間握手するか誰かに感謝の気持ちをメールかFacebookかTwitterで送りましょう始め！
Pick one, last quest: Shake someone's hand for six seconds, or send someone a quick thank you by text, email, Facebook or Twitter. Go!これは屋外のプログラムなので、屋外でのプレーに適した適切なスポーツ用品やランニングシューズと水のボトルを使って青少年を送りましょう。
As this is an outdoor program, send your youth in appropriate sports gear and running shoes suitable for outdoor play and a water bottle.あなたも、搾取と低賃金に対する抵抗を支援することができます。-ここをクリックして、労働者の要求を支援し、ユナイトとの対話を促すメッセージをCEOのカレン・フォレスターに送りましょう。
You can support the fight back against exploitation and low pay- CLICK HERE to send a message その前に、他のメンバーのストーリーを読むには、こちらの地図をご覧ください--彼らのストーリーにインスピレーションを受けたら、個人的なメッセージを送りましょう。
Tell your story, or view the map to read someone else's story-- and, if you're feeling inspired, send them a personal message.
