連邦執行 - 英語 への翻訳

• federal executive

日本語 での 連邦執行 の使用例とその 英語 への翻訳

登録を維持するためのフォームと手順は、税関の分野で承認連邦執行機関によって承認されなければなりません。
Form and order of the Register shall be approved by the federal executive body authorized in the field of customs.

通関業務の分野で承認連邦執行機関の決定、アクション（不作為）に対する訴状は、この体で提供しています。
Appeal of a decision, action(inaction) of the federal executive body authorized in the field of customs, is served in this body.

関税と税金の支払いの確認の形式は、関税の分野で認可連邦執行機関によって承認されなければなりません。
The results of such reconciliation are formalized by an act in the form approved by the federal executive authority authorized in the field of customs.

手続きと税関管理下で行なう貨物の税関当局の記録の形態は税関分野で認可連邦執行機関によって決定されるものとする。
Procedure and forms of recording the customs authorities of goods under customs control shall be determined by the federal executive body authorized in the field of customs.

ポートへの入り口に無償使用優先権及び方法でポートを残しては、許可された連邦執行機関と合意しました。
Free use of the right of priority port entrance and exit ports in the manner agreed to by the authorized federal executive bodies;

FDAはまた、連邦執行措置を開始するかどうかについての決定を下す際に、連邦および州のパートナーと協議することもある。
FDA also may consult with its Federal and state partners in making decisions about whether to initiate a Federal enforcement action.

月の42018では、JeffSessions司法長官が、マリファナ法の連邦執行を制限する2013の文書であるColeのメモを取り消しました。
On January 4 2018, Attorney General Jeff Sessions rescinded the Cole memo, a 2013 document that limits federal enforcement of marijuana laws.

支払いのための手順は、この記事、手当や習慣の分野で承認連邦執行機関により決定されるプロパティの金額に損害賠償にいいます。
The order of payment specified in this section benefits and compensation amounts of property damage is determined by the federal executive body authorized in the field of customs.

この条の定める手続に従って認可事業者が提供する報告フォームは、税関の分野で承認連邦執行機関によって確立されなければなりません。
Reporting forms provided by the authorized economic operator in accordance with this section shall be established by the federal executive body authorized in the field of customs.

通関業務の分野で承認連邦執行機関は、ロシア政府によって決定されるの方法とタイミングの外国貿易のロシアの通関統計を公表しています。
The federal executive body authorized in the field of customs, publishes customs statistics of foreign trade of the Russian Federation in the manner and time as determined by the Government of the Russian Federation.

連邦執行評議会の25の大臣ポストのうちの12が民間人に当てられたが、内閣の権限は最高軍事評議会に次ぐものであった。
Twelve of the twenty-five ministerial posts on the new Federal Executive Council went to civilians, but the cabinet was secondary to the executive Supreme Military Council.

地域の税関管理、税関と通関ポストは、税関の分野で承認連邦執行機関によって承認された一般的または個別の条項に基づいて動作します。
Regional customs offices, customs offices and customs offices operate on the basis of common or individual provisions approved by the federal executive body authorized in the field of customs.

連邦執行評議会の25の大臣ポストのうちの12が民間人に当てられたが、内閣の権限は最高軍事評議会に次ぐものであった。
Twelve of the 25 ministerial posts on the new Federal Executive Council went to civilians, but the cabinet was secondary to the executiveSupreme Military Council.

連邦執行評議会の25の大臣ポストのうちの12が民間人に当てられたが、内閣の権限は最高軍事評議会に次ぐものであった。
Twelve of the 25 ministerial posts on the new Federal Executive Council went to civilians, but the cabinet was secondary to the executive Supreme Military Council.

場合の関税同盟の物品を識別するための手順は、この記事の8の一部を提供し、それが習慣の分野で承認連邦執行機関によって決定されます。
Procedure for identification of the goods of the Customs Union in accordance with part 8 this Article shall be determined by the federal executive body authorized in the field of customs.

ロシア連邦の法律に基づいて、金融の分野で承認連邦執行機関は、関税や物品の関税価値の決意の分野で公共政策や法的規制の機能を実行します。
The federal executive body authorized in the field of finance, in accordance with the legislation of Russian Federation carries out functions of public policy and legal regulation in the sphere of customs duties and the determination of the customs value of goods.

税関の分野で承認連邦執行機関は、そのウェブサイト上で、その公式の出版物で、3ヶ月に少なくとも一度登録の出版物を定期的に提供しますが、。
The federal executive body authorized in the field of customs, provide periodic, but at least once every three months, the publication registry on its website and in its official publications.

税関検査のための負債のエキスパート（専門家）他の認可された組織に意思決定を行うための手順は、税関分野で認可連邦執行機関によって決定されます。
The procedure for making the decision on liability expert(specialist) other authorized organizations for the customs examination is determined by the federal executive body authorized in the field of customs.

関税地域外品の処理のための許可の取り消しのための撤退、フォームやプロシージャのフォームと手順は、税関の分野で承認連邦執行機関によって確立されなければなりません。
The form and procedure review, the form and procedure for revocation processing of goods outside the customs territory established by the federal executive body authorized in the field of customs.

関税地域での物品の処理のための許可の取り消しのための撤退、フォームやプロシージャのフォームと手順は、税関の分野で承認連邦執行機関によって確立されなければなりません。
The form and procedure review, form and order revocation for processing on customs territory established by the federal executive body authorized in the field of customs.