運動性 - 英語 への翻訳

• motility
• mobility
• motile

日本語 での 運動性 の使用例とその 英語 への翻訳

機能的多様性（これは、集団内の機能的に異種の種の数の尺度である（例えば、異なる摂食メカニズム、異なる運動性、捕食者対獲物など））。
Functional diversity(which is a measure of the number of functionally disparate species within a population(e.g. different feeding mechanism, different motility, predator vs prey, etc.)).

同様に多数の内部刺激があります。酸素と血圧の濃度の変化、筋肉の伸張、臓器の運動性とそれらの反応です。
Equally numerous are the internal stimuli: variation in the concentration of oxygen and blood pressure, stretching of the muscles, motility of the organs and their reactions.

微小管上での個々のモータータンパク質とτの出会いが直接観測され、二つの微小管に基づいたモーター、ダイニンとキネシンの運動性に関するτの影響の劇的な差異が明らかになった。
Encounters between individual motor proteins and tau on microtubules were observed directly, which revealed dramatic differences between the effects of tau on the motility of two microtubule-based motors, dynein versus kinesin.

進行性多発性硬化症の患者の運動性喪失や脳体積変化に対するリポ酸の効果を評価するように考案された2年間の臨床試験が進行中である。
A two-year clinical trial designed to assess the effect of lipoic acid on loss of mobility and changes in brain volume in patients with progressive multiple sclerosis is ongoing.

また、金沢大学の水野元博教授の研究グループと協力することで、細孔内のDSBの構造と運動性の相関について検討しました。
Moreover, the research group of Kyoto University cooperated with the research group led by Motohiro Mizuno, a professor of Kanazawa University, in examining the relationship between the structure and mobility of DSB in the pores.

ポリマー鎖の運動性が低いほど緩和時間は短くなるため、シグナル強度の減衰は早くなり、初期シグナル強度を１００％としたときの相対シグナル強度は少ない時間で低下する。
The lower the mobility of a polymer chain, the shorter its relaxation time, and consequently the faster the attenuation of the signal intensity, and the relative signal intensity is lowered within a short period of time when the initial signal intensity is 100%.

年のマーズ・パスファインダー・ソジャーナー・ローバーよりもはるかに運動性や科学機能に優れたこの新型の無人探査機は、火星の一日（24時間37分）で表面を最高110ヤード（100メートル）できます。
With far greater mobility and scientific capability than the1997 Mars Pathfinder Sojourner rover, this new robotic explorer will be able to trek up to100 meters(110 yards) across the surface each Martian day, which is 24 hours, 37 minutes.

CD44は正常と癌化した両方の細胞の接着、運動性および浸潤に直接関係し、CD44の特異的スプライシング変異体の発現がある腫瘍細胞株の転移に関係するという報告も驚くに値しない20。細胞接着と運動性におけるCD44の重要性は多く報告されてき、一方前立腺ガン細胞におけるその役割は、転移の抑制物質として大きく認識されている。
Not surprisingly, CD44 has been directly implicated in adhesion, motility and invasion of both normal and transformed cells, and expression of specific splice variants of CD44 has been associated with metastasis of certain tumor cell lines.20 While the importance of CD44 in promoting adhesion and motility has been well documented, its role in prostate cancer cells seems to be largely as a metastasis suppressor.

目の筋肉の運動性のための運動。
Exercise for the mobility of the eye muscles.

筋力および筋肉の運動性を改善する。
Improve muscle strength and mobility.

素晴らしい精度と運動性を兼ね備え、常に敵の優位に立つことが可能です。
Combine its excellent accuracy and mobility to always have the edge on your opponents.

薬は胃壁を包み込み、炎症を防ぎ、腸の運動性を刺激して便秘を防ぎます。
The drug envelops the stomach wall, protecting against irritation, and stimulates intestinal motility, preventing constipation.

いくつかのケースでは、運動と医学の組み合わせによって、良い姿勢と運動性が回復されます。
In some cases, good posture and mobility can be regained through a combination of exercise and medicine.

頭または手の震えまたは4肢の運動性。
Head or hand tremor or mobility of a limb.

運動性、論理、記憶、注目の開発。
Development of movements, logics, memory and attention training.

モンテイロの世界観ー空間性、運動性。
The World View of Monteiro 's Work- Space and Motion.

強いマッサージ機能によって、牛胃の運動性および血循環の増加の粗質食料の取入口を促進して下さい;
With a strong massage function, promote cattle gastric motility and blood circulation, increase roughage Intake;

このレッスンは、腰仙部の筋肉の運動性を改善することを目的としています。
This lesson is aimed at improving the mobility of the muscles in the lumbosacral region.

強いマッサージ機能によって、牛胃の運動性および血循環を促進して下さい、。
With a strong massage function, promote cattle gastric motility and blood circulation.

成体動物の運動性の欠如のために、それらは疾患の高い発生率によって特徴付けられ、そして疾患に耐えることが困難である。
Due to the lack of mobility of adult animals, they are characterized by a high incidence of disease and are difficult to tolerate the disease.