日本語 での 運用サポート の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WEBサービス全般、クラウドホスティング・クラウドアプリケーションの運用保守やカスタマーサポートで重要性の増すチャット導入とその運用サポートなど。
Web services in general, クラウドのマネージドサービスが日常的に運用サポート、メンテナンス、モニタリングとセキュリティのアップデートを配信。
Managed Services for Cloud deliver day-to-day operations support, maintenance, monitoring and security updates.受託及び自社のアプリ(iOS,Android)、Webサービスの開発や運用サポート行っております。
検索キャンペーンの最適化、GoogleAnalyticsなどのGoogle社製ツールとの連携によるハイグレードな運用サポート。
Search campaign optimization, and high-grade operations support cooperating with Google tools such as Google Analytics.ストレスチェックの実施はもちろん、事後のフォローまで運用サポートいたします。
We not only conduct the Stress Check but also support operation including post-check follow-up.運用サポートエンジニアとして、新しいビジネス機能を実現するためのITシステム機能の実装、日常的なITシステムサポートを担当いただきます。
As an Operation Support Engineer, you will be responsible for implementing new IT system features, enabling new business capabilities, and for providing day-to-day スマートデバイスの「導入コンサルティング」「キッティング代行」「運用サポート」など、ユーザーの抱える課題に合わせて最適なソリューションを提供するパートナーをご紹介します。
We introduce partners that provide the best solution for user demands; such as for implementation consulting, kitting agency, and operational support services of smart device.そこでで、私たちは、Moodleの導入だけではなく、Moodle導入後の運用サポートにも対応し、学校や教員の方の負荷軽減もお手伝いしています。
Therefore we assist the burden reduction of the educational institutions and teachers and/or professors corresponding to not only Moodle implementation but also the operation support after that.現在に至るITインフラ構築、システム開発、運用サポートなど、私たちが提供するITソリューションサービスもこの情報化社会に微少ながらも貢献できることは光栄でもあり誇りにも思えます。
It is our honor to be able to contribute to this information-intensive society with our IT solution services such as IT infrastructure construction, system development, and operational support.高品質なセキュリティ監視と運用サポート導入コンサルティングをはじめ、お客様の要件に沿ったシステム・運用設計から、構築、システム運用、サポートまでIIJの実績豊富な専門エンジニアが行います。
High-quality security monitoring and operating support IIJ's experienced engineers will provide everything necessary to meet customers' system requirements: design, construction, operation, デジタルコンサルティングからシステムインテグレーション、運用サポートまで一貫して行う「プロフェッショナルサービス」として提供することで、お客さまの多種多様な経営課題それぞれに最適なAI環境を構築します。
SATLYS is offered as professional services spanning the entire process from digital consulting to system integration and operation support. In this way, we build optimal AI environments tailored to customers' diverse management issues.ネットワーク導入時の配線工事、機器の導入・設定、アプリケーションのインストール・運用サポートなどLAN関連を中心としたネットワーク構築事業を行っております。
Provides network construction services, primarily for LANs, such as network installation wiring, installation and set-up of equipment, installation of applications, and operational support.GREEパートナー様は、「GREEクラウド」およびホスティングサービスを利用することにより、トラフィックの負荷や運用サポートなど個々のニーズに最適なインフラ環境を簡単かつ迅速に整備することが可能になります。
By utilizing"GREE Cloud" as a hosting service, GREE partners can easily and quickly facilitate the most appropriate infrastructure environment to satisfy their individual development needs, such as the management of traffic load and operation support.運用サポートシステム(OSS)データを使用して、ネットワーク要素を一元的かつ自動的に管理および同期することにより、RAN全体でリアルタイムのRF可視性が実現します。
It gives you real-time RF visibility across the entire RAN, using Operations Support System(OSS) data to automatically manage and synchronize the network elements from a central location.このようにしてトータルに磨き上げたAIソリューションを、デジタルコンサルティングからシステムインテグレーション、運用サポートまで一貫して行う「プロフェッショナルサービス」として提供していきます。
This complete, polished AI solution is provided as a unified professional service that encompasses everything from digital consulting to system integration and operation support.このプラットフォームには、運用サポートや航空交通サービスなどの通信アプリケーションで航空機のプライバシーおよび匿名性ソリューションを提供する最先端の機能があります。
The platform has state of the art features that offer aircraft privacy and anonymity solutions in communication applications such as operations support, and air traffic services.AS/400システム一元代行運用サポート一元窓口を設置し、運用支援CSIが、ASEAN拠点におけるAS/400システムのサポートとして一元窓口を設置し、運用・ヘルプデスクを行い、日本情報システム部門への技術的コミュニケーションを円滑に運用支援します。
Consolidated Operation Support for AS/400 System Establish a single contact point for したがって、5Gの時代には、通信事業者は、産業用インターネットを対象とする垂直分野でクラウドソリューションの運用サポートシステムを構築するために、テクノロジとビジネス戦略を独自の利点に合わせてカスタマイズする必要があります。
Therefore, in the 5G era, telecom operators should customize technologies and business strategies around their own advantages to build an operational support system for the cloud solution in the vertical field oriented to the industrial Internet.このソリューションは、課金および運用サポートシステム、ブロードキャスト、ナローキャスト、スイッチドデジタルビデオ(SDV)、ビデオオンデマンド、DOCSISデータおよびVoiceoverInternetProtocol(VoIP)、VideooverDOCSISなどの既存のHFCバックオフィスシステムを維持したまま、業界標準のOutsidePlant(OSP;
It provides the benefits of an industry standard outside plant(OSP) passive optical network(PON) architecture, while maintaining the existing HFC back office systems such as billing and operations support systems; broadcast, narrowcast and switched digital video; video-on-demand; DOCSIS data保守・運用サポート。
Maintenance and operation support.
