遠心 - 英語 への翻訳

• centrifugal
• centrifuge
• centrifugation
• elutriation
• trunions

日本語 での 遠心 の使用例とその 英語 への翻訳

軸方向、遠心方向、接線方向のエアフローや羽根のサイズと形状などの機械的構成には、入念な検討が必要ですが、これは、特定のモータを選択することに行き着きます。
The mechanical configuration such as the axial, centrifugal and tangential air flow and the size and shape of the blades must be carefully considered, and this leads to the selection of a particular motor.

製品紹介:468型遠心ファンは一般の工場と空気入力し、出力で使用することができます大規模な建物で屋内の換気に使用ことができます。
Product introduction: 4-68 type centrifuge fan can be used in indoor ventilation in general factories and large buildings, Which can be used in air input and output.

メイン設定自吸式遠心ポンプ、流量計、フィルター、レベルゲージ、耐火人工呼吸器、防爆コントロールボックス、防爆照明など、それは顧客の需要に応じて一致させることができます。
The main configuration Self-priming centrifugal pumps, flow meters, filters, level gauge, fireproof respirator, explosion-proof control box, explosion-proof lighting, etc. and it can be matched according to customer demand.

その他特別付属品として入口ホッパー、パレット反転機、洗浄・冷却・オイルスキマー、遠心油分分離機、計測装置などがあります。
There are entry hopper, palette inversion machine, an elutriation, cooling, oil skimmer, cyclone separator, an instrumentation device, and so on as the special accessories besides that.

遠心低速実験室ベンチトップ血清の臨床的又は実験的分離に理想的であり、血漿、尿素、血液サンプル、および病院および研究室。
Centrifuge low speed laboratory benchtop is ideal for the clinical or laboratory separation of serum, plasma, urea, blood samples and other routine applications in hospital and research laboratories.

利点私達の乾燥したロールはトンネル炉で使用される遠心的に溶接される静的に投げられたtrunions（端）で鋳造物ロールボディに構成されます。
Advantage Our dry rolls are comprised of statically cast trunions(ends) welded to a centrifugally cast roll body used in a tunnel furnace.

直接機械甲革からの回転高速の回転盤に投石し、次に、高速遠心力の下で互いに押しつぶす摩擦ついに排出の口からの抽出当って下さい。
Stone directly into the turntable with rotating high speed from the machine upper, and then hit, friction, crushing with each other under the high speed centrifugal force, at last eduction from the discharging mouth.

Handcrafte炉ロールは私達の独特な施錠機能が付いている遠心的に溶接される静的に投げられたtrunions（端）で鋳造物ロールボディに構成されます。
Handcrafte furnace rolls are comprised of statically cast trunions(ends) welded to a centrifugally cast roll body with our unique locking mechanism.

処理能力45kg-DS/hのヴァルートと遠心脱水機を比較した場合、高速回転が必須の遠心脱水機に比べ、電力消費量は約1/15となります。
When comparing VOLUTETM with centrifuge for 45kg-DS/h throughput, the power consumption of VOLUTETM is 1/15th of centrifuge which requires rotation at high speed.

主に遠心ポンプ、カラム、ポンプ、ミキサ及びバルブのシールに使用される強力な酸化剤ポロニウムを除いて、いくつかの結晶粒子を用いて、すべての強い腐食性メディアおよびメディアレジスト。
Resist all the strong corrosive media and media with a few crystal particles with the exception of the strong oxidizing agent polonium, chiefly used for the sealing of the centrifugal pump, column pump, mixer and valves.

イラク人は同様に遠心濃縮に非常に関心があり、検証の初期段階ではあるが、いくつかの炭素繊維による回転翼を含むいくつかの部品を入手することが可能であった。
The Iraqis were also very interested in centrifuge enrichment, and had been able to acquire some components including some carbon-fibre rotors, which they were at an early stage of testing.

Less振動:統合の縦の清浄作業台は縦の単方向気流の原則を形作る気流を採用し単位の構造に低雑音の遠心ファン、充満部屋およびHEPAフィルターを結合します。
Less vibration: The integration vertical clean bench adopts airflow forming principle of vertical unidirectional airflow, and combines the low noise centrifugal fan, the plenum chamber and the HEPA filter into a unit structure.

ウラン濃縮日本原燃株式会社殿の六ヶ所ウラン濃縮工場建設に参画し、遠心分離法によるわが国のウラン濃縮技術の確立に貢献しています。
Uranium Enrichment MHI is engaged in the construction of JNFL's Rokkasho uranium enrichment plant and is contributing to establishing Japan's uranium enrichment technology through centrifuge separation method.

遠心低速実験台血清の臨床的または実験室での分離に理想的です。病院での血漿、尿素、血液サンプルおよびその他の日常的なアプリケーション研究所。
Centrifuge low speed laboratory benchtop is ideal for the clinical or laboratory separation of serum, plasma, urea, blood samples and other routine applications in hospital and research laboratories.

そこでチームメンバーの一人が遠心ローターを再設計し、カウンターバランス相当の重量を遠心ローター内に組み込むことを提案しました。
So one team member proposed a design of the centrifuge rotor with an irregular shape and an incorporated mass equivalent to the counterbalance weight into the centrifuge rotor itself.

チップ脱油機はポテトチップス脱水機と同様であり、高速脂肪を除去するために高速回転筒を介して遠心脱水方法を使用します。
Chips De-oiling machine is similar to potato chips dewatering machine, uses the centrifugal dewatering methods with through the fast rotating barrel to remove the fat fast.

水の作用下では、ブレードを有するホイールが回転し、その結果として遠心力が形成され、装置内に真空が発生する。
Under the action of water, the wheel with blades should rotate, as a result of which centrifugal force is formed and a vacuum is created in the device.

これは主にベース、タンク本体、ポンプ室、遠心ポンプ配管、自動加圧ポンプ、自動水浄化装置、レベルゲージ、マニホールド、ステンレス鋼のボールバルブおよび他の構成要素から構成されています。…。
It is mainly composed of the base, tank body, pump room, piping centrifugal pump, automatic pressure pump, automatic water purification equipment, level gauges, manifolds, stainless steel ball valves and the other components.

製品紹介モデル623,6-30の遠心ファンが一般的顆粒・粉末材料の空気伝達のために使用される、また広く輸送空気および非腐食性、非hypergol、非ネバネバしたものがガスの使用されています。
Product Introduction The model 6-23, 6-30 centrifugal fan, commonly used for pneumatic transmission of granule and powder materials, also it is widely used for transport air and gas with non-corrosiveness, non-hypergol and non-gunk.

製品紹介モデル9-19,9-26遠心ファン、一般鍛造炉および高圧強制換気のため使用、またも広く輸送材料、空気およびガス用非-腐食性、非hypergol、非ネバネバしたものが使用されます。50℃highest…。
Product Introduction The model 9-19, 9-26 centrifugal fan, commonly used for forge furnace and high pressure forced ventilation, also it is widely used for transport materials, air and gas with non-corrosiveness, non-hypergol and non-gunk.