日本語 での 選手権大会 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
を日本車いすバスケットボール選手権大会。
The Japan Wheelchair Basketball Championship Tournament.年インディアナステートフェア世界アイスクリーム食べる選手権大会。
Indiana State Fair World Ice Cream Eating Championship Contest.おむら『回ダイハツ日本障選手権大会』。
Daihatsu Japan Para-Badminton Championship Tournament.第62回岡山県陸上競技選手権大会。
The 62nd Okayama Prefecture Athletics Championship Tournament.アジア国際総合空手道選手権大会。
Asia international Karate Championship Tournament.全日本学生個人選手権大会。
All Japan University Championship Champion.九州チーム選手権大会。
Kyushu Team Championship Tournament.フットボールリーグ選手権大会。
AFL Championship game.ダイハツ日本障バドミントン選手権大会。
Daihatsu Japan Para- Badminton Championship Tournament.全日本フェンシング選手権大会。
All Japan Fencing Championship Tournament.杯JFA全日本女子サッカー選手権大会。
The Empress's Cup All- Japan Women 's Soccer Championship Tournament.全日本硬式（コンタクト）空手道選手権大会。
All Nippon Koshiki( Contact) Karatedo Championship Tournament.ダイハツ・ヨネックスジャパンオープン2017バドミントン選手権大会。
DAIHATSU YONEX JAPAN OPEN 2017 BADMINTON CHAMPIONSHIPS tournament.アジア・太平洋選手権大会。
Asia/ Pacific Championship Champion.世界剣道選手権大会（WorldKendoChampionships:WKC）は国際剣道連盟（FIK）が主催する世界最大の国際剣道大会です。
The World Kendo Championships(WKC) is organized by the International Kendo Federation(FIK) and is the largest international kendo competition in the world.年3月、世界Sudoku選手権大会(WSC)が世界パズル協会(WPF)によりイタリアのLuccaで開催されました。
In March 2006, the first World Sudoku Championship(WSC) organized by the World Puzzle Federation(WPF) was held in Lucca, Italy.選手権大会を主催することで東莞はダイナミックで魅力的な都市として世界の注目を集める機会を得た。
By hosting the Championships, Dongguan has been given an opportunity to catch the world's attention as a dynamic and charming city.ヨーロッパ野球選手権大会の上位5チームとアフリカのトップチームが出場し、アフリカ／ヨーロッパ予選で1枠を争う。
The top five finishers of the 2019 European Baseball Championship and the top baseball team in Africa will battle for one spot in this Africa/Europe qualifier.年世界柔道選手権大会（第3回世界柔道選手権大会）はフランスのパリで1961年の12月2日に開催された。
The 1961 World Judo Championships were the 3rd edition of the World Judo Championships, and were held in Paris, France on December 2, 1961.世界選手権大会からアルファロメオが撤退したことで、現行レギュレーションの下ではフェラーリのみが競争力を持ったチームであった。
With the withdrawal of Alfa Romeo from the World Championship, Ferrari were left as the sole competitive team under the existing regulations.
