鉄路 - 英語 への翻訳

• railway
• rail
• railways

日本語 での 鉄路 の使用例とその 英語 への翻訳

鉄道台湾鉄路以上の4500キロの合計の長さ(狭軌鉄道の70%)、高雄、メインライン(長さ400キロ)に基隆からの鉄道があり、鉄道網は、島の周囲に形成されています。
Railway Taiwan Railway more than 4500 km total length(70% of narrow-gauge railway), there is the railway from Keelung to Kaohsiung, the main line(length 400 km), the railway network has been formed around the island.

ホルゴスを通って鉄路でヨーロッパに商品を輸送するのには海路よりも２倍から３倍の費用がかかるし、CO2排出量は２倍で、中国東部の工場からヨーロッパへの輸送時間は、海路による35日と比べて半分の18日に短縮するだけだ。
The rail line via Khorgos to Europe is two to three times the cost of sea freight, with twice the carbon footprint, while only cutting transport times from eastern Chinese factories to Europe in half- 18 days compared to 35 by sea.

五、旅客が許可されずに危険物や可燃物を携帯して鉄道の線路や敷地内、駅構内または車両に進入した場合、主管機関へ移送され、鉄路法第68条の一の規定に基づいて処罰される。
Article 5- Passengers carrying dangerous or flammable goods into the railway track, yards, stations or carriages without permission shall be sent to the competent authority for punishment according to Article 68-1 of the Railway Act.

北米では地図上で最も重要な線とはアメリカとカナダの国境やアメリカとメキシコの国境ではなく道路や鉄路、パイプライン-
In North America, the lines that matter most on the map are not the US-Canada border or the US-Mexico border, but the dense network of roads and railways and pipelines and electricity grids

年9月10日付の新保守主義的な米国のシンクタンク・民主主義防衛財団（FDD）の調査メモによると、中国鉄路工程集団と巨大石油企業シノペックなど主要中国企業の少なくとも5社は、米国の苦情を余所にイランとのビジネスの継続を仄めかしている。
According to a research memo by the neo-Conservative US think-tank Foundation for the Defense of Democracies(FDD) dated 10 September 2018, at least five major Chinese companies, including the China Railway Engineering Corporation and oil giant Sinopec, have indicated that they continue to do business with Iran, in spite of US complaints.

最近では、鉄道省は、いくつかの地域で開始している鉄路管理局は、さらに乗客に処理手順を、より利便性の合理化への呼び出し部の数を増やすことを提案しているご予約の条件を提供電話する必要がありますは、原則として準備作業のチケット販売の電話予約、実名制を開始チケット。
Recently, the Ministry of Railways has started in some areas started telephone booking and real-name system for ticket sales of preparatory work, in principle, should be conditional offer telephone booking Railway Administration has offered to further increase the number of calls the Department to streamline processing procedures, more convenience to passengers Tickets.

鉄路総局。
Railway General Administration.

森林鉄路。
The Forest Railway.

中国鉄路。
CNR Changchun Railway Vehicles.

鉄路総局→。
The General Railway Administration.

の台湾鉄路。
The Taiwan Railway.

森林鉄路旅と。
Traveling with Forest Railway.

樺南森林鉄路。
Huanan Forestry Railway.

阿里山森林鉄路。
The Alishan Forest Railway.

阿里山森林鉄路。
Alishan Forest railway.

の台湾鉄路統計年報。
The Taiwan Railway Statistical Yearbook.

平漢鉄路管理局。
Zhengzhou Railway Management Bureau.

阿里山森林鉄路地区。
Alishan Forest railway.

について中国鉄路総公司。
The China Railway Corporation.

阿里山林業鉄路黒部峡谷鉄道。
The Alishan Forest Railway Kurobe Gorge Railway..