間口 - 英語 への翻訳

• frontage
• width
• wide
• entrance
• door

日本語 での 間口 の使用例とその 英語 への翻訳

2側舗装道路の間口。
2-side paved road frontage.

新千歳空港ターミナルビルエレベーター全てのエレベーターが車いすでご利用可能です。間口や内部スペースが広く、車いすの方でも操作しやすいよう、低めの操作盤を設置しています。
Elevators-Facilities& Service| New Chitose Airport Terminal Wheelchairs can be used in all elevators, which have wide door and inside space as well as low operation panel for people in wheelchairs.

プロットが標準サイズよりも多くの間口を持っている場合は、追加の間口料金がランニングメーターあたりの余分な間口に対して支払われる必要があります。
If the plot is having more frontage than the standard size, then additional frontage charges will have to be paid for the excess frontage per running meter.

2側舗装道路の間口。
2-side paved road frontage.

一応“馬蹄形”の形をした講堂ですが、平土間からステージを見ると、間口が広い為か普通のコンサートホールの様です。
It is a lecture hall in the shape of“horseshoe shape”, but when you look at the stage from stalls, it looks like an ordinary concert hall probably because the front is wide.

閑静な袋小路に位置しています、机や椅子などの家具の状態も非常によく、3F・4Fは住居として利用できることが魅力的です。間口6.5m階数1F+2F+3F+4F面積208㎡。
Located in a quiet cul-de-sac, the furniture such as desks and chairs is also very good, and it is attractive that 3F and 4F can be used as a residence. Frontage 6.5 m Floor 1F+2F+3F+4F Area 208㎡.

突然目の前に"パイプオルガン"登場です。パイプオルガンや室内楽のコンサートで使用されるこの小ホールは、間口13メートル、高さ7.4メートル、奥行き6.6メートルと大ホールに比べたらとってもコンパクト。
Suddenly,"Pipe Organ" appears in front of you. ht"467.25"/< This small hall used for pipe organ and chamber music concerts is 13 meters wide, 7.4 meters high, and 6.6 meters deep, which is very compact compared to the large hall.

このモデルは、プロユーザーが求めるMacBookPro像を細かくリサーチし、その期待に応える性能を実現する新しいMacBookProのキャラクターを実現するとともに、価格の低下と基本性能の強化によって大画面MacBookProへの間口を広げ市場を開拓する役割を担うことになるだろう。
This model researches the MacBook Pro image demanded by professional users, realizes the new MacBook Pro character that realizes the performance that meets that expectation, and also reduces the price and strengthens the basic performance, the front door to the large screen MacBook Pro Will play a role in expanding the market.

機械間口780mmを実現。
Achieved a machine width of only 780 mm.

所要床面積（間口×奥行き）。
Floor Space(Width× Length).

出展料1小間（間口3m×奥行3m）。
Exhibition Fee(Booth Size: 3ｍ wide, 3m deep and 2.7m high).

心間250mmで間口1,580mmを実現。
Achieved a machine width of 1,580 mm in the 250 mm center-distance class.

心間400mmクラスで間口1,950mmを実現。
Achieved a machine width of 1,950 mm in the 400 mm center-distance class.

間口1,600mmでラインの短縮化に対応するコンパクトサイズ。
Compact size of 1,600mm width contributes to the reduction of production line length.

TypeAのリビングルームは、間口6m超・天井高2.8m。
As for Type A living room, the frontage is more than 6m and the ceiling height is 2.8m.

間口約29m、奥行約13mは現存する鰊御殿では最大級。
With a width of 29 meters and depth of 13 meters, this is the largest herring manor still standing.

断裁機は切る品物を断裁機の間口（断裁巾）に入れて切ります。
The item to be cut is loaded in the opening(cutting width) of the cutting machine.

店内は、間口が狭く奥へ続いている構造。
Inside the store, the frontage is narrow and it continues to the back.

間口x奥行x高さmm）。
(width x depth x height in mm) Internal dimensions.

小間タイプ（間口6m×奥行3m）。
Two-booth type(6m width x 3m depth).