関数呼び出し - 英語 への翻訳

• function call
• function calls
• function calling

日本語 での 関数呼び出し の使用例とその 英語 への翻訳

モジュールパスはプリミティブな文字列でなければならず、関数呼び出しもできません。これは動作しません。。
The module path must be a primitive string, can't be a function call. This won't work.

そのため、PythonAPIでは、代わりに関数呼び出しでstartパラメーターとendパラメーターを使用します。
So instead, the Python API uses the start and end parameters in the function call.

これらの変数は関数出口にてポップされ、(関数呼び出し時の)元の値が復元されます。
At function exit, these variables are popped so that the original value(at the time of the function call) of these variables are restored.

変数の初期化は最初の関数呼び出し時の一度のみ行われる。
Local variables are initialized only when very first call to the function occurs.

関数呼び出しのオーバーヘッド（特に間接的な関数呼び出し）ですら懸念される。
Often the overhead of a function call(and especially an indirect function call) is considered too much.

この逆参照は、関数呼び出し、フィールドの読み取りまたは書き込み、または配列アクセスなどがあります。
The dereference may be a function call, a read or write of a field, or an array access.

パラメータは実際にはローカル変数であり、関数呼び出しで与えられた値に初期化されます。
The parameters are really auto variables that are initialized to a value provided in the function call.

それは関数呼び出し（たとえば、*errno()）によって得られる変更可能な左辺値に展開してもよい。
It might expand to a modifiable lvalue resulting from a function call(for example,*errno()).

たとえば関数呼び出しscale(2.0)はシェイプのサイズを200%大きくする。
For example, the function call scale(2.0) increases the dimension of a shape by 200%.

たとえば関数呼び出しscale(2.0)はシェイプのサイズを200%大きくする。
The function call scale(2.0) increases the dimension of a shape by 200%.

関数呼び出しでは、数のパラメータに対して完全な演算式の実パラメータを記述します。
In the function call, actual parameters are full expressions for number parameters.

この機能は、関数呼び出しによって新しいユーザを作成するには、Webページ上でキャンペーンの統計情報を示すから、さまざまな方法で使用できます。
This functionality can be used in a variety of ways, from showing campaign statistics on the web page, to creating new users through a function call.

関数呼び出しにおいて、すべての仮引数の初期化の値計算および副作用は、他のあらゆる引数の値計算および副作用に対して不定に配列されます。
In a function call, value computations and side effects of the initialization of every parameter are indeterminately sequenced with respect to value computations and side effects of any other parameter.

このメタ情報は、ネイティブのC++では利用できない以下のような特徴をQtに提供するために使われる：signal/slotsystem、introspection、非同期関数呼び出し。
This meta information is used by Qt to provide programming features not available natively in C++: the signal/slot system, introspection and asynchronous function calls.

このSLXプログラミングツールは、静的および動的関数呼び出し、またデータアクセスの依存性、アクセス頻度、呼び出し回数、その他多数を明らかにすることを手助けします。
It helps to unveil static and dynamic function call and data access dependencies, access frequencies, call counts and many others.

言い換えると、式とはリテラル、名前、属性アクセス、演算子や関数呼び出しなど、値を返す式の要素の積み重ねです。
In other words, an expression is an accumulation of expression elements like literals, names, attribute access, operators or function calls which all return a value.

システムをもっています。トランスフォーム、ベジェ曲線、関数呼び出し、オーディオや副アニメーションのトラックが用意されているのみならず、あらゆるノードやリソースのどんなプロパティでもアニメーションできることは、非常に独特です。
The ability to animate pretty much any property in any node or resource, as well as having dedicated transform, bezier, function calling, audio and sub-animation tracks, is pretty much unique.

OFFLOAD宣言子を、サブルーチン呼び出し文、xfunc()形式の関数呼び出し文、またはOpenMP*parallel宣言子の前に配置することができます。
You can place the OFFLOAD directive before a subroutine call statement, a function call statement of the form x func() or an OpenMP* parallel directive.

番目の層に私は、条件式、関数呼び出し、すべての基礎データ構造、マクロ、単値、非常に基礎的なオブジェクト指向のサポートを含める。
In the first layer I include conditionals, function calling, all primitive data structures, macros, single values, and very basic object-oriented support.

つまり、関数呼び出しのすべての入力引数がすでに定義されている場合、アフォーダンスシステムは、別の引数を可能なアクションとして追加する必要がありません。
Arity restrictions also apply to input arguments in expressions, i.e., if a function call has already all of its input arguments defined, then the affordance system should not enlist adding another argument as a possible action.