階数 - 英語 への翻訳

• floor
• rank
• number
• floors
• ranks

日本語 での 階数 の使用例とその 英語 への翻訳

エレベーター内階数ボタンパネルとフロアガイド。
Elevator interior floor number button panel and floor guide.

階数の希望はありますか？
Some hope in the numbers?

開業：2013年9月12日SC階数：地下1階、地上4階。
Opening: September 12, 2013SC floors: 1 floor underground, 4 floors above ground.

分散分析（ANOVA）を実行する場合、階数不足は次の理由によっても起こる可能性があります。
When you perform ANOVA, rank deficiency can also occur for the following reasons.

内装はとても綺麗です、少しの工事でビジネスをスタートできるのは魅力的です看板O階数1F面積24㎡。
The interior is very beautiful, it is attractive to be able to start the business with a little work Sign Board O Floor 1F Area 24㎡.

SC階数：地下1階、地上10階（6、8～10階はホテル客室他）。
SC floors: 1 floor underground, 10 floors above ground(6F, 8F- 10F: hotel guest rooms, etc.).

階数不足は他のX列の線形の組み合わせとして書くことができるX変数列がある場合に起こります。
Rank deficiency occurs if any X variable columns can be written as a linear combination of the other X columns.

一方、それら二つの行列の階数が等しいなら、その系は少なくとも一つの解を持つ。
On the other hand, the ranks of these two matrices are equal, the system must have at least one solution.

Vが有限次元ならば、B1の階数はB2の階数に等しい。
If V is finite-dimensional then the rank of B1 is equal to the rank of B2.

上記構造・階数・敷地面積・延床面積は、一棟の建物全体について記載しています。
Aforementioned type of structure, number of stories, site area and floor area are for the entire building.

階と５階（階数のご指定は受け付けておりません）。
Th floor& 5th floor(Specification of the number of floors is not accepted).

階数やお部屋の位置により眺望が異なる場合がございます。
Views may vary depending on the number of floors and the location of the room.

上記構造・階数・敷地面積・延床面積は、一棟の建物全体について記載しています。
Aforementioned type of structure, number of stories, site area and GFA are for the entire building.

階/3階（階数のご指定はお受けしておりません。
Nd floor/ 3rd floor(We do not accept specification of floor number.).

階＆５階（階数のご指定は受け付けておりません）。
Th and 5th floors(Specification of the number of floors is not accepted).

階、４階、５階（階数のご指定は受け付けておりません）。
Rd floor, 4th floor, 5th floor(Specification of the number of floors is not accepted).

客室の方角、階数等により若干異なる場合がございます。
Depending on the direction of the guest room, the number of floors, etc., it may be slightly different.

予約するときに、階数や部屋の向きを指定できますか？
Can I request a room on a specific floor or facing a certain direction?

連絡先の住所を入力する。ビル名、階数、部屋番号等を記入する場合は所在地２に入力する。
If you need to enter the room No, floor, or the name of the building, use address 2.

客室階へは専用カードでタッチしてから階数ボタンを押します。
Touch the floor with a dedicated card and press the floor number button.