隠れ家 - 英語 への翻訳

• retreat
• safe house
• lair
• hideout
• hideaway
• refuge
• hidden
• hiding place
• shelter
• retreats
• hiding

日本語 での 隠れ家 の使用例とその 英語 への翻訳

ハンバーガーじゃなく隠れ家が必要なんだ。
We need a hiding place, not a burger.

ザ・ホクストン（TheHoxton）、ボヘミアンシックな隠れ家。
The Hoxton, bohemian chic refuge.

バージニアよ政府の隠れ家。
Virginia, in a government safe house. And why you?

初期キリスト教徒が隠れ家につかつた。
The early Christians were in hiding.

マボロの隠れ家的、屋上レストラン。美味しく愛らしいピザ＆パスタ♡。
Appetizing pizza and pasta on a hidden rooftop restaurant.

男たちの隠れ家です。
The Refuge of me.

心温まる和の空間、昔懐かしい気持ちにしてくれる隠れ家。
Warm hearted Japanese space, a hiding place that makes me feel nostalgic.

それは？フランスの隠れ家の場所です。
The location of a safe house in France. Which was?

そして過去の隠れ家。
The Shelter of the Past.

ちょっとした隠れ家的な素敵な場所。
It is a nice little hidden place.

MayaAngelou引用句音楽が僕の隠れ家だったんだ。
Maya Angelou quote: Music was my refuge.

愛があなたの魂をその隠れ家から出してくれる。
But the process brings out your soul from its hiding place.

昨夜、FBIがピッツバーグの隠れ家を急襲し。
FBI raided a safe house in Pittsburgh last night. Mia was captured.

本当は教えたくないひみつの隠れ家。
I really don't want to send them to a shelter.

隠れ家的なカフェやワインバー、ダイニングスポットがあります。
There is a hidden cafe, wine bar and dining spot.

パラダイスに似た隠れ家です。
This is what a refuge in paradise looks like.

愛があなたの魂をその隠れ家から出してくれる。
Love makes your soul crawl out from its hiding place.

プレミアム＆ラグジュアリーな隠れ家。
Premium& Luxury shelter.

ＮＫ京都隠れ家ツウ観光。
NK Kyoto Hidden- spot Tour.

それはアンネ・フランクの隠れ家。
This is Anne Frank's hiding place.