日本語 での 雨季 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
月、10月から雨季は湿度80%までで、月20日間の雨を見ています。
The wet season, from October to February, sees rain on as many as 20 days a month, with humidity of up to 80%.ダーウィンの雨季は、高い湿度、モンスーンによる雨や嵐が特徴的です。
The wet season in Darwin is characterised by high humidity, monsoonal rains and storms.昨年の雨季に、私たちの鉱山は4万のポジションで売り切れました。
In the wet season last year, our mines were sold out for 40,000 positions.雨季はサバンナ環境養生法の範囲内の植生成長の主な期間です。
The wet season is the main period of vegetation growth within the Savanna climate regime.雨季に気をつけない人にとっては、10月から3月の間はいつも訪れる素敵な時間です。
For people who don't mind the wet season, between October and March can always be a lovely time to visit.雨季は通常11月から4月で、乾季は5月から10月です。
The wet season generally lasts from November until April, while the dry 初秋には、通常、かなり乾燥しており、雨季は11月中旬頃に開始します。
Early autumn is usually fairly dry and the wet season starts around mid-November.赤道の近くに位置する森林は絶えずたくさんの降雨を受けます一年中サバンナは降雨量が少なく雨季の間だけです。
Forests located close to the Equator receive lots of rainfall constantly over the year, while savannas receive less rainfall and only during the wet season.熱帯アフリカの他の地域と同様に、国民は乾季と雨季を経験します。
Like the rest of tropical Africa, the nation experiences a dry 内陸の雨季は2月から6月、9月から12月ですが、内陸部よりも雨量が多いです。
The wet seasons in the inland are from February to June and from September to December, but rainfall is higher on the coast than inland.マリンスティンガー（クラゲ）は、一般的に熱帯の夏季（または雨季/グリーン期/モンスーン期）に海岸沿いに発生します。
Marine stingers inhabit coastal waters typically during the tropical summer(or wet/green/monsoon) season.雨季(5月~10月)は年度雨量の70%を占めて、洪水を発生させ、生産に悪影響を与えています。
The rainy season(from May to October) concentrates to 70% of annual rainfall, flooding, adversely affecting production.雨季,豪雨はほぼ毎日発生します,butaftertheshower'sover,日の残りの部分は日当たりの良いかもしれません。
During the rainy seasons, heavy downpours occur almost daily, but after 雨季は10月から4月で主に海岸沿いに降る。12月から2月の冬季は主に海岸沿いが涼しくなる。
The rains fall mainly along the coast from October through April, It stays relatively cool along the coast during the winter months(December- February).台風や雨季等、降水量が多い時期の浸出水増加にも対応できるよう、設計されてます。
GuaMusang地区は、しばしば雨季や洪水などの水源によって汚染されています。
GuaMusangfrequently suffers from monsoons, flooding and contaminated water supply.雨季に生育しその年を生き抜くための種子を得てきたからです。
月、2月、3月は雨季ですので、良いレインジャケットを持参し、あなたの持ち物を防水してください。
月、2月、3月は雨季ですので、良いレインジャケットを持参してください。
がけ崩れは、雨季の大雨によって、土、石、砂が山の崩れた斜面から谷まで流れ落ちる。
Cliff slides flow with soil, stones, and sand from a collapsed slope of a mountain down to a valley due to heavy rain in the rainy season.
