日本語 での 電気推進 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
近年ではの電気推進機関の研究で先駆しており、リチウムイオン電池や先進的複合材を商業衛星に利用しており、これはサイズと衛星のペイロード能力のかなりの増加と衛星の軌道上での長寿命化を可能にしている。
SS/L has recently pioneered research in electric propulsion systems, lithium-ion power systems and the use of advanced composites on commercial satellites, which permit significant increases in the size and power of a satellite's payload and extends the satellite's on-orbit lifetime.計画の一環として、燃料電池、空気潤滑システム、電気推進など、より幅広い技術を研究し、また、プロジェクトに間接的に関係している船主が、より直接的に参加できるように招待します。
As part of this plan a wider range of technologies will be studied including fuel cells, air lubrication systems& electrical propulsion plus ship owners that are already in-directly connected to the project will be invited to participate more directly.過去数年にわたるソーラーパワー、蓄電技術や海上電気推進力技術の発達は、今日世界中を運行している多数の化石燃料フェリーに取って替わる、実行可能なエコ通勤フェリーがある事を意味します。
Over the last few years advancements in solar power, energy storage and marine electric propulsion technologies mean that there is now a viable eco-commuter ferry design that could replace the thousands of fossil fuelled ferries that operate across the world today.このイオンや電子を作る方式にはいくつかの種類があり、「はやぶさ」では宇宙科学研究本部(旧宇宙科学研究所)電気推進工学部門で研究開発したマイクロ波放電式イオンエンジン「ミュー・テン(μ10)」が応用されています。
There are several methods to produce ions and electrons. HAYABUSA employs the micro wave discharge type ion engine"Mu 10(É 10)", which was developed by the electric propulsion engineering section at the Institute of Space and Astronautical Science of JAXA.Googleの共同設立者、LarryPageに支えられたカリフォルニア州マウンテンビューの航空機開発者は、「空気力学、先進的な製造、電気推進の交差点」で「革新的な新しい輸送形態」に取り組んでいるというウェブページを語っている。
This Mountain View, California, aircraft developer bankrolled by Google co-founder Larry Page says on its webpage that it is working on a“revolutionary new form of transportation” at the“intersection of aerodynamics, advanced manufacturing and electric propulsion.”.ボローニ＝バードは、「電気推進、センサー、無線通信、GPSベースのナビゲーションを駆使したこの技術プラットフォームは、EN-Vのコンセプトから他の自動車へと伝搬し、将来はさらに安全でクリーンな車両が生まれる可能性があります」と述べます。
This technology platform of electric propulsion, sensors, wireless communications and GPS-based navigation is likely to migrate from the EN-V concept to other automobiles and could lead the way to safer, cleaner vehicles in the future,” said Borroni-Bird.NASAの施設であるグレンリサーチセンター（GlennResearchCenter）は、40年以上にわたり電気推進および電力システムのテストの最先端を築いており、宇宙空間での真空と温度をシミュレートするための多数の宇宙環境ルームを備えている。
The facility at NASA Glenn has been a premier destination for electric propulsion and power system testing 前世代との相違点の別トヨタプリウスプラグインハイブリッドこの時間は、システムが使用されていることです電気推進ツインモーター(ワン22.5キロワットそして、他の53キロワット)、より良好な加速と毎時135キロの最高速度(ハイブリッドモードで毎時162キロ)を可能にします。
Another of its differences from the previous generation Toyota Prius Plug-in Hybrid is that this time a system is used Electric propulsion twin motor(one of 22,5 kW and other 53 kW), Which allows better acceleration and a top speed of 135 km/ h 162 km/ h in hybrid mode.ソーラー電気推進。
Solar Electric Propulsion.ハイブリッドおよび電気推進。
Hybrid and Electric Propulsion.電気推進モーター300EKW。
Electric propulsion motors 300 ekW.の海洋電気推進シミュレーション（MEPS）研究所。
The Marine Electric Propulsion Simulation( MEPS) Laboratory.環境にやさしく経済的な電気推進システム。
Eco-friendly and economical electric propulsion systems.宇宙電気推進|名古屋大学研究シーズ集uniteユナイト。
電気推進船平成26年07月25日。
Electric propulsion ship Jul. 25, 2014.電気推進船平成27年03月20日。
Electric propulsion ship Mar. 20, 2015.リチウムイオン電気推進旅客船「あまのかわ」開発。
Developed the lithium-ion electric propulsion ship"AMANOKAWA".電気推進船制御システムおよび電気推進船平成26年07月25日。
Control system for 電気推進システム（電気推進船発電システム）。
Electric propulsion system(Electric propulsion of ship's power generation system).電気推進系の研究開発｜技術紹介｜株式会社ＩＨＩエアロスペース。
Electric Propulsion Systems｜Research& Development｜IHI AEROSPACE Co., Ltd.
