非存在 - 英語 への翻訳

• non-existent
• non-existence
• non-being
• absence

日本語 での 非存在 の使用例とその 英語 への翻訳

正しい見方（正見）とは、存在と非存在、創造主と生き物、心と魂といった概念を含む、全ての概念を超越するような見方のことです。
Right view is a kind of view that transcends all notions, including the notions of being and non-being, creator and creature, mind and spirit.

あなたは彼らに、雲が雲の形で現れる前に、雲は非存在の領域に属していなかったと言ってあげられます。
You can tell them that before the cloud appears in the form of a cloud, it did not belong to the realm of non-being.

また非存在保護し十分なお金を持つ人々の後にのみ、最後に、,もし彼または彼女の状態のための彼の人生のいくつかの面でいくつかのプライバシーを維持することができます人。
Also non-existent protection and that at the end, and only after it is accessible for people with enough money, If people who can maintain some privacy in some aspects of his life due to his or her status.

これは、躊躇なしで悪意者の彼らが、することは、忠誠の非存在と自身保護とプロモーションの心配だけである、BR<そんなに密接なので、どんなブッシュへの暴露が、また彼らをダウンをもたらす、ブッシュとそんなに密接な者達は、結合された正面を成形し続けるけれども、彼らの足指に噛みつきはじめる彼らのまわりのねずみを見なさい。
This is what those in the Service-to-Self do, without hesitation, loyalty nonexistant and self protection and promotion the only concern. Those so closely allied with Bush, so close that any exposure of Bush would bring them down too, will continue to form a united front, but watch the rats around them begin to bite at their toes.

ティプラーは、この量子重力理論の方程式は項ごとに有限だが、各項を有限とする機構によって項の列全体は無限になるとした（すなわち、違った形で無限が時空に存在すれば、それは時空を不安定にし、さらに宇宙論的特異点に転送され、それによって宇宙が非存在へと直ちに崩壊することを防止する）。
Tipler says that the equations for this theory of quantum gravity are term-by-term finite, but the same mechanism that forces each term in the series to be finite also forces the entire series to be infinite(i.e., infinities that would otherwise occur in spacetime, consequently destabilizing it, are transferred to the cosmological singularities, thereby preventing the universe from immediately collapsing into nonexistence).

非存在について。
On Non- Existence.

非存在からの自由。
Freedom from digital non-existence.

存在の願いは、非存在。
Their desire is simply non-existence.

そもそも非存在なのである。
At first it was non-existent.

湿気の吸収は事実上非存在です。
Moisture absorption is virtually non-existent.

しかし,それは非存在ではないです。
However, it is not non-existent.

単純ヘルペスウイルスの非存在が、特に好ましい。
Absence of herpes simplex viruses is particularly preferred.

副作用はほとんどが非存在しませんです。
The side effects are almost non-existent.

有無一体：存在と非存在は同一である。
Existence and non existence are one and the same.

そして存在は決して非存在にはならない。
Is that existence cannot ever become non existence.

有無一体：存在と非存在は同一である。
Existence and non-existence the same.

思い出の非存在下での感情的な反応。
Emotional responses in the absence of memories.

過去と未来は非存在ではあり得ない。
The past and future cannot be nonexistent.

薄暗い光またはその非存在下で、快適な読書。
Comfortable reading in dim light or the absence thereof.

神の存在も非存在も理論的には証明できない。
The existence or non-existence of god cannot be proved mathematically.