日本語 での 音楽再生 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
音楽再生や動画鑑賞など、雨の日の移動も楽しくなります。
Moving on a rainy day, such as playing music or watching videos, is also fun.音楽再生などの基本的機能は無料ですが、有料のSpotifyPremiumにアップグレードするとさらに便利な機能を利用することが可能です。
Basic functions such as playing music are totally free, but you can also choose to upgrade to Spotify Premium.音楽再生などの基本的機能は無料ですが、SpotifyPremiumにアップグレードすることもできます。
Basic functions such as playing music are totally free, but you can also choose to upgrade to Spotify Premium.MP3プレーヤーには、音楽再生以外でも様々な機能があります。
Many MP3 players have the ability 誰がそれを無視するが、そのような音楽再生などの基本機能を見つけ、整理、インポートファイルとここに書き込むことができます。
Who can ignore it, but find the basic functions such as play music, organize, import files and burn here.平面特性波を聴取させることで、より自然な音楽再生空間を作り出します。
The musical revival space which is to make them hear plane characteristic wave and is more natural is produced.アタッシュケース型スピーカシステムDVDプレーヤ（MP３音楽再生入日本初）。
Attache case speaker system, DVD player includes MP3 music replay function(Japan's first).音声が再生されるときには、音楽再生の音量を自動調整するため、音楽を聞いたまま、情報を正確に聞き取ることができます。
When audio is played, the volume of music playback is adjusted automatically, so you can hear information accurately while listening to アプリケーションが、IM、IRC、電子メール、ニュース、音楽再生用の場合代わりに、既存のメッセージングまたはサウンドメニューにアプリケーションを統合してください。
Your app is for IM, IRC, e-mail, news-reading, or music playback. Instead, integrate the application with the dock, notifications, or the existing sound menu.GateboxにおけるClovaスキルの音楽再生機能は、弊社が設定したプレイリストの再生になるため、特定の楽曲をご指定して再生することはできません。
The music playing function Clova skill for Gatebox only 常識といえば、これは、ファイルが同じで、よくプレイリスト全体の音楽再生を通して維持される音の大きさの異なるレベルを持っていることを確認することです。
Speaking of common sense, this is to ensure that the files have a different level of loudness that is the same and is well maintained throughout the musical reproduction of the entire playlist.オーディオ機器において、ノイズは音楽再生における天敵と言えるもので、ノイズが音楽信号に乗ることで、本来あるべき音楽情報を再現することができなくなる。
In audio equipment, noise is the natural enemy of music playback, and it is impossible to perfectly reproduce the original Nokiaは、膨大な数の時間と労力を注いで、人々が音声通話、音楽再生、ウェブ閲覧などをする時にどのように電話機を持つのかといったことまで、さまざまな人間の動作を研究した。
Nokia has invested thousands of man hours in studying human behaviour, including how people hold their phones for calls, music playing, web browsing and so on.薄膜抵抗器はノイズが少なく、従来からオーディオ機器や音楽再生機器に使用されていますが、より音響用途に特化した製品を開発しました。
Thin film resistors are less noisy and have been used for audio equipment and music playback equipment for a long time. We have developed a product specialized for this audio application.携帯情報端末７１００は、移動電話、電子メール、文章閲覧及び作成、音楽再生、インターネット通信、コンピュータゲームなどの種々のアプリケーションを実行することができる。
The portable information terminal 7100 is capable of executing a variety of applications such as mobile phone calls, e-mailing, reading and editing texts, music reproduction, Internet communication, and a computer game.Nokiaは膨大な時間を費やして、人がどのように携帯電話を持って電話、音楽再生、ウェブブラウジングなどをするのかといった人間行動調査を行っている。
Nokia has invested thousands of man hours in studying human behaviour, including how people hold their phones for calls, music playing, web browsing and so on.IPhone5の3G通話時間は8時間、音楽再生時間は40時間、待機時間は225時間です(とにかく誰がiPhoneを待機状態にしますか?)。
The iPhone 5 has 8 hours talk time on 3G, 40 hours music playback and 225 hours standby 9 days, but who leaves the iPhone in standby, anyway?パワフルなスピーカーでの音楽再生や、客室内のBRAVIA（TV）と端末をミラーリングすることでPrimeVideoなどの動画も音声操作で視聴できます。
By mirroring your device with the room's Bravia TV, you can watch Prime Video or play music through the powerful speakers attached to the TV.Alexa』を合言葉に、無限の可能性ある世界が現れるでしょう。.音楽再生、スケジュールアラーム、スマートデバイスのコントロールやその他色々と、ご自宅のどこからでも出来ます。
With the word'Alexa' you can discover a world of endless possibilities. Play music, schedule alarms, control your smart devices and more from anywhere in your home.Clova」ではスマートスピーカー等に搭載して、音声操作だけで天気の確認や音楽再生、LINEメッセージの送受信などを可能にしています。
Installed on smart speakers and other devices, Clova allows users to check the weather, play music, and send and receive LINE messages simply by using their voice.
