風と共に去りぬ - 英語 への翻訳

• gone with the wind

日本語 での 風と共に去りぬ の使用例とその 英語 への翻訳

風と共に去りぬ"？
Gone With The Wind.

風と共に去りぬ1939ヴィクター・フレミング。
Gone with the Wind, 1939, Victor Fleming.

ハッティ・マクダニエル『風と共に去りぬ』。
Hattie McDaniel in Gone With The Wind.

ハティ・マクダニエル『風と共に去りぬ』。
Hattie McDaniel in Gone With The Wind.

風と共に去りぬ」を読む。
Read"Gone With The Wind.

第38話→風と共に去りぬ。
Not the 38 who turned down Gone With the Wind.

風と共に去りぬ」を繰り返し読み。
I have recently been thinking about reading“Gone with the Wind” again.

プライドと偏見』『風と共に去りぬ』。
This is Pride and Prejudice meets Gone With the Wind.

風と共に去りぬ（Ｍ．ミッチェル）。
Gone with the Wind- M. Mitchell.

風と共に去りぬ」（part1）、。
Gone with the Wind": Part 1.

年、「風と共に去りぬ」出版。
On this day in 1936-“Gone With the Wind” was published.

風と共に去りぬ(1939年)…アメリカ南北戦争。
Gone with the Wind, 1939- U.S. Civil War and Reconstruction.

年：「風と共に去りぬ」初出版。
In 1936, the novel"Gone with the Wind" was first published.

年アカデミー賞受賞作品「風と共に去りぬ」。
Academy Award 1939 Gone With The Wind.

風と共に去りぬ』は恋愛小説ではない。
Gone With the Wind is not a romance.

風と共に去りぬ』は恋愛小説ではない。
Gone with the Wind is not a love story.

先日、「風と共に去りぬ」を見ました。
Yesterday I saw“Gone with the wind”.

先日、「風と共に去りぬ」を見ました。
A few weeks ago I watched“Gone with the Wind”.

風と共に去りぬ」は何回見ましたか?
How many times have you seen Gone with the Wind?

先日初めて「風と共に去りぬ」を観ました。
I have just finished watching"Gone With the Wind" for the first time.