食後 - 英語 への翻訳

• after dinner
• after
• postprandial
• after meal
• after eating
• after meals
• after lunch
• after-dinner
• after-meal

日本語 での 食後 の使用例とその 英語 への翻訳

食後、ゲームが始まった。
After dinner, the game begins.

食後すぐに歩かない。
Don't walk immediately after eating.

ヨガは食後２時間以内は行わないほうがいいとのこと。
Yoga should not be practiced within two hours after taking food.

食後のコーヒーも付いています。
It comes with an after-meal coffee.

食後1時間ごとに測定して糖質をチェック。
Check your carbohydrates every hour after meal.

食後、インターネットカフェに行きました。
After lunch I went to an internet café.

食後、ソファでうとうと。
After dinner, on the couch.

時間の食後C-ペプチドの増加（食後のペプチドの量）。
Increased 2-hour postprandial C-peptide(amount of peptide after eating).

出力は、日曜日になります,日38月,食後。
The output will be Sunday, day 3 August, after eating.

採取したものをそのまま食べれば、食後7?
And that thing about eating after 7?

円(税込)で食後のコーヒーをご提供できます。
After-meal coffee can be provided for +200 yen(tax included).

果物を食後すぐに食べてはいけない。
Don't eat fruits immediately after meal.

食後、オレは部屋で一休み。
After dinner, I take rest in the room.

食後、ゲームが始まった。
After lunch, the games began.

食後血糖（おおよそ2時間後）、。
Postprandial blood sugar(2 hours after a meal).

食前それとも食後？
Before food or after?

出力は、日曜日になります,日232月,食後。
The output will be Sunday, day 23 February, after eating.

食後はもちろん日常のお茶としてご愛飲ください。
Can be enjoyed as both an after-meal tea and regular-use tea.

百草丸は、食前又は食後に服用することができます。
You can take Modafinil before or after meal.

食後,DVDを見ました。
After lunch, we watched a DVD.