駅と - 英語 への翻訳

• station and
• train and
• stations and

日本語 での 駅と の使用例とその 英語 への翻訳

オリジナルのUjezd駅とオリジナルのLanovaDrahaは1891年にぺトシーンの監視塔と同じ博覧会の為に建てられました。
The original Újezd station, and the original Lanová Dráha, were built in 1891 for the same exposition that the Petřín watchtower was built for.

この駅と、ここに停車するすべての電車は、ロンドン・ミッドランドによって運営されている。
The station, and all trains serving it, are operated by London Midland.

駅と列車にはいずれも空調システムを配置し、公共エリアには液晶ディスプレイを設置、お知らせや列車情報を提供する。
Both trains and stations are equipped with ventilation and AC systems; the LCD displays in public areas provide station and train information.

ニューヨーク・エアポートエクスプレス・サービス・バスでは、ミッドタウン（マンハッタン）のグランドセントラル駅とペン駅へのサービスを提供しています。
New York Airport Express Service buses provide service to Grand Central Station, and Penn Station in midtown Manhattan.

一時的に終点になるLaDéfense駅とNation駅は開いていて、乗り換えもいつも通り使えます。
La Défense and Nation, will become temporary the ends of the RER and still be open for the other connections which will be kept.

博多は現在駅と港の名前だけ残っているが、相変らず商業と貿易の中心地にそびえ立っている。
The name Hakata remains only as the name of the train station and the port, but is still the center of business and trade economy.

鉄道駅との間Ukhtomskayaリュベルツイ）リュベルツイの町に位置しています。
Located in the town of Lyubertsy(Lyubertsy between railway stations and Ukhtomskaya).

また、SantaLucia駅とPiazzaleRomaのバスターミナルも徒歩または公共交通機関で簡単にアクセスできます。
In the other direction, both the Santa Lucia Train Station and the Piazzale Roma bus terminals are also very easy to reach either on foot or by public transport.

ホテルからローマ・ストリート駅とブリスベン博物館まで徒歩5分、トレジャリー・。
Roma Street Train Station and the Museum of Brisbane are each a 5-minute walk away.

空港駅と旅客ターミナルビルは、段差なしで連絡しています。
The airport train station and the passenger terminal building are connected without stairs.

鉄道駅とバス停留所間の乗換や、同一バス停留所間の乗換等に際しては、一定の時間を要するものとしてご案内しております。
Transfers between the station and the bus stop or between the same bus stop are being shown as one which needs fixed time.

Bento駅と5分から徒歩メインのバス路線(到着した)。
Bento train station, and 5min walk to the main bus line(Rede Expressos).

RadissonBangkokは、バンコク・スカイトレインのナナ駅と地下鉄スクンビット駅行きの無料シャトルを運行しています。サイアム・パラゴン、シーロム・。
Radisson Bangkok offers free shuttles to the Nana Bangkok Skytrain and Sukhumvit Subway Stations.

BTSのチットロム駅とセントラル・ワールド・プラザは約1。
BTS Chidlom Train Station and Central World Plaza are situated within 1.5 km of the hotel.

彼らは歩道から歓迎や外部駅と人気のスポットをピックアップすることができます。
They can be hailed from the sidewalk or picked up outside railway stations and popular spots.

東急目黒線は東京都品川区の目黒駅と神奈川県横浜市港北区の日吉駅を結ぶ路線です。
The Tokyu Meguro line connects Meguro station in Shinagawa ward Tokyo to Hiyoshi station in Kohoku ward in Yokohama, Kanagawa.

道後温泉駅と道後温泉本館をつなぐ商店街。風呂あがりにぶらぶら浴衣着で散歩が最高。
Connecting Dōgo Onsen Station with Dōgo Onsen Honkan, this shopping arcade is perfect for a yukata-clad post-bath stroll.

高円寺駅と高円寺純情商店街をつなぐ憩いの空間として、様々なイベントの会場として、高円寺の人々に親しまれています。
Connecting the station and Koenji Junjo shopping street, this peaceful space provides venue for various events that attract people of Koenji.

Mutier"駅と№T5便を選択する必要があり、クールシュヴェルに行くことができます。
You need to choose the station"Mutier" and the flight№T5, which will take you to Courchevel.

LesBluetsは、ブリュッセル南駅とユーロスター・ターミナルから徒歩わずか10分です。
Les Bluets is just over 10 minutes' walk from Brussels-South Railway Station and the Eurostar terminal.