日本語 での 騒音測定 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
騒音測定分野では、人間の聴覚特性を元に決められた周波数重み特性で補正されたレベル(A特性音圧レベル)が主に騒音レベルとして用いられます。
In the noise measurement field, the level(A characteristic sound pressure level) corrected by the frequency weight characteristic determined based on human auditory characteristics is mainly used as the 騒音測定中に得られた結果は、可聴域と超低周波不可聴音域の最高レベルの騒音が風力タービンから50mで記録されたことを示した。
The results obtained during the noise measurement showed that the highest level of この技術は特許(工業所有権:航空機の至近点通過時刻等の測定方法)となっており、現在販売中の全ての航空機騒音測定器に標準機能として搭載されています。
This patented technology(industrial property right: measurement method for aircraft point-blank passing time, etc.) is included as a standard function in all Nihon Onkyo Engineering aircraft noise measuring instruments currently on sale.ソリューションブリュエル・ケアーは通過騒音測定と、CAN-BUSや車載トランスデューサなどの車載データを関係づけるためにGPSタイムスタンプを使用したシステムを構築しました。
Solution Brüel& Kjær created a system that uses GPS time stamps in the 環境騒音および職業騒音測定用のデジタル騒音計最新のOptimusデジタルサウンドメータは、職場や環境の状況に対して正確で使いやすい音響測定を提供します。
Digital sound level meter for environmental and occupational noise measurement The latest Optimus digital sound meters provide accurate, easy-to-use acoustic 職場騒音測定装置オプティマス赤い職場の騒音測定装置メーター[OptimusRedworkplacenoisemeasuringequipmentmeter]シーラス・リサーチの職場騒音測定装置により、騒音レベルの測定が容易になります。
Workplace 広報担当者は、騒音測定の問題は、デン・ブルック・プロジェクトの承認をにつながった長い計画と法的プロセスを通じて、音響専門家が注意深く検討したと述べた。
A spokesman said the issue of noise measurement has been carefully considered by acoustics experts through the lengthy planning and legal processes that led to the approval of the Den Brook project.船舶の水中音響騒音測定-ブリュエル・ケアー船舶の水中音響騒音測定世界でも稀有な研究施設の一つである、ノルウェーのHeggernesの音響測距測定施設では、NATO軍の船舶の音響シグネチャを測定しています。
Underwater acoustic noise measurement of vessels- Brüel& Kjær Sound& Vibration Underwater acoustic noise measurement of vessels The acoustic range at Heggernes in Norway measures the acoustic signature of NATO vessels- one of only a few facilities in the world capable of these studies.使用事例2チャンネルの環境騒音測定2チャンネルの環境振動測定音響と振動信号の同時かつ同期測定2チャンネルの建築音響測定(BZ-7228のインストールが必要)2チャンネルで信号収録2チャンネルオプションは、BZ-7230FFT分析以外の全てのアプリケーションモジュールで使用できます。
USE SCENARIOS Environmental noise measurements with 2 channels Environmental vibration DEWIのエンジニアは、騒音測定およびデータ評価を行い、彼らが特に影響を受けると考えられる騒音感受性を可能にする特に妨害しているのを見つけた騒音を録音するために、サウンドレコーダーを地元の人々に提供しました。
DEWI engineers performed noise measurements and data evaluation and provided sound recorders for the local people to record 使用事例ガラス面や狭い空間における表面の騒音測定風洞試験低から中程度の音圧レベルの騒音測定フラッシュマウント(面一の構成)CCLD入力に接続オプションのマウントパッドを使うことにより、車体表面が曲面の場合もマイクロホンを簡単に取り付けられます。
USE SCENARIOS Noise measurement on surfaces including glass and in confined spaces Wind-tunnel testing Low to medium 使用事例全天候での測定騒音モニタリングシステム用マイクロホンIEC61672Class1に準拠した屋外騒音測定苦情調査4952型および4952-A型屋外用マイクロホンの外装部品には、非常に耐腐食性が高いポリマー材が用いられています。
USE SCENARIOS また、任意の地点、例えば騒音測定地点からのスラントディスタンスを分析して騒音レベルとスラントディスタンスの関係を求め、航空機騒音予測シミュレーションのための基礎データを得たり、飛行経路のバラつきを集計することもできます。
In addition, analyzing the slant distance from a given point--for example, from a point of noise measurement--allows the relationship between the 機構組立、騒音測定。
Mechanical assembly, noise measurement.車両騒音測定用基本サウンドメータ。
Basic sound meter for vehicle noise measurement.航空機騒音測定｜業務紹介｜日本音響エンジニアリング。
Aircraft Noise Measurement- Nihon Onkyo Engineering Co..年2回、騒音測定を実施1。
Measuring the level of noise semiannually 1.平成18年4月騒音測定設備導入。
April 2006 Built the facility for a noise meter.11部：騒音測定方法。
Acoustic noise measurement techniques.あらゆる環境および職場の騒音測定に適しています。
Suitable for all environmental and workplace noise measurement.
