高い費用 - 英語 への翻訳

• high cost
• higher expenses
• high costs
• higher costs
• higher cost

日本語 での 高い費用 の使用例とその 英語 への翻訳

これらの本が発生させた一つずつであるので、端正に伝統的に市場に新刊書を持って来ることと関連付けられる高い費用を回避する。
Because these books are generated one at a time, they neatly sidestep the high costs traditionally associated with bringing new books to the marketplace.

要素は電力産業でも使用され、浄化水、オイル、冷却剤および化学薬品のための加工産業は、ブランドフィルター高い費用問題を解決します。
The elements are also used in the power industry and processing industry for purifying water, oils, coolants and chemicals, solve the brand filter high cost problem.

年代の中ごろ、少額ローンを扱う別の非営利団体で働いていたカーニアは、融資を受けたくてたまらない借り手たちがどれだけ高い費用に苦しんでいたかを目の当たりにした。
In the mid-2000s, Kurnia was working with another micro-lending nonprofit and saw how high costs could get for the borrowers who sorely needed loans.

軽量1枚の軽いカーテン、保存のパッケージおよびtransporationの費用だけの常態2の1/3の重量15kg上の安全端、総重量、パッケージのための高い費用および交通機関にアイロンをかけて下さい。
Light Weight 1/3 weight of normal 2 in 1 light curtain only, save package and transporation cost Iron safety edge, gross weight over 15kg, high cost for package and transportation.

IGF-1は高く、MK677にIGF-1のすべての利点を取ることによって管理すること同じ問題か高い費用なしで困難、得ることができます。
IGF-1 is expensive and difficult to administer, by taking MK677 all the benefits of IGF-1 can be gained, without the same problems or the high cost.

冷間圧延鋼のフラットバーには、高強度、高硬度、耐衝撃性、滑らかな表面、耐久性、高い費用対効果という利点があります。
The cold rolled steel flat bar has the advantages of high strength, high hardness, impact resistance, smooth surface, durability and high cost effective.

生産者が財とサービスにより多く支払えば、生産者は消費者により高い費用を回ししやすいため、PPIは消費者物価インフレの主要指標であると考えられる。
When producers pay more for goods and services, they are likely to pass the higher costs to the consumer, so PPI is thought to be a leading indicator of consumer inflation.

最も速くおよび便利で（各戸ごとサービス）、しかし高い費用速く、経済的なしかし各戸ごとサービス最も遅いおよび最も経済的なしかし各戸ごとサービス。
Most quick and convenient(door to door service), but high expense Quick and economical but not door to door service Slowest and most economical but not door to door service.

また、データには賃貸の場合の家賃や住宅ローンの支払いは含まれていませんが、これらはもちろん、ほとんどの世帯にとって最も高い費用です。
Also, the data does not include expenditures for rent or a mortgage payment, which is of course, often the highest expense for most households.

Dreamwayは顧客に高い費用対効果を提供してきましたレンタルLEDディスプレイすべての時間、特別に設計されている、簡単に組み立て、分解、便利なメンテナンス、軽量、薄くて強いです。
Dreamway has been providing clients with high cost-performance rental LED display all the time, which is specially designed, easy assemble and disassemble, convenient maintenance, lightweight, thin but strong.

プロセスフローの高い費用そして増加のために、それは上記される2つの一種の方法の使いやすく、多くまたは多くではないし最初の一種の高温水和は主流です。
Because of the high cost and the increase of the process flow, it is not easy to use, more or more of the two kinds of methods mentioned above, and the first kind of high temperature hydration is the mainstream.

これは、自由が高い費用なしでやって来て、そして少女たちが、自分が誰であるかを表現することによって失うものがほとんどない世界で語られる。
It speaks to a world where freedom comes without a high price, and where girls have less to lose by expressing who they are.

それがそこにならより隔離される南および中央アメリカの主要な生産者からのより遠い離れたの国、およびtraffickに、より高い費用。
The farther away a country from the main producers in South and Central America, and the more isolated it is, the higher the cost to traffick there.

Fifaワールドカップ期間（2018年6月〜7月）には、すべての客室が非常に高い費用で予約されていました（fifaワールドカップの月間利益は50,000,000ルーブルまたは800,000ドルでした）。
For the duration of the FIFA World Cup(June- July 2018)- all rooms were booked at a very high cost per room(in excess of the profit for the month FIFA World Cup was 50 million rubles or 800,000 dollars).

このダイヤフラムのマイクロ空気ポンプはアクアリウムを広く加えられます、AC36VにAC240Vがあります、二重コイルの構造、二重duckvalveの構造が、高い費用中あり、良質、また反振動機能を持って下さい。
This diaphragm micro air pumps are widely applied for aquarium, it has AC 36V to AC 240V, it has double coils structure, double duckvalve structure inside, high cost and high quality, also have Anti- vibration function.

第二に、性能の限定、一般に低い精密継ぎ目が無い鋼管を定めるプロダクトプロセス:固定長の不均等な厚さ、管の内部の表面の明るさ低く、高い費用、取除くこと困難な内部の表面の凹み汚点;検出およびプラスチック。
Secondly, the product process to determine its performance limitations, generally low precision seamless steel pipe: uneven thickness, tube inner surface brightness low and high cost of fixed length, and the inner surface pitting and black spots difficult to remove; the detection and plastic.

従って熱太陽に平均効率のレベルがPVのそれかける4-5ある、作り出されるエネルギーの単位ごとに大いにより安いので熱太陽と比較されて、高い費用および比較的低負荷の換算値(13-15%だけ)は明らかな不利な点。
Compared to thermal solar, the high cost and relatively low energy conversion rate(only 13-15%) is its obvious disadvantage, because thermal solar has average efficiency levels 4-5 times that of PV, and is therefore much cheaper per unit of energy produced.

同氏は192の加盟国から構成される国連総会に対し、「選挙法の実施を通じて表現・集会の自由がさらに制限されており、その一方で、政党の登録要件と候補者登録の高い費用は、政府の支持を受けていない政党には障害となっている」と報告した。
He told the 192-member body that the freedoms of expression and assembly have been further restricted through the implementation of election laws, while party registration requirements and the high cost of registering candidates have hampered parties not backed by the Government.

認定されたモーター、減速ボックス、電気部品、その他の部品を購入することにより、当社の潤滑ポンプは中国の他のブランドよりも信頼性が高く、当社の良い価格のアカウントを取るならば、Hudsun潤滑ポンプは購入するのに高い費用効果があります。
By purchasing the certificated motors, speed reduction box, electric component and other parts, our lubrication pumps are much reliable than other brand in China, if take into our good price account, Hudsun lubrication pump is high cost effective to purchase.

図に示すようにthermoformedプラスチックPCMの版を使用して4.4.2ある熱湯タンク容量は増加された2~3折目である場合もありますしかしこれらのゴム製球の高い費用は広い使用法を制限し、この技術は利用できるスペースを限ったタンクサイズは増加することができません場所に主に適用され。
Using thermoformed plastic PCM plates as illustrated in Figure 4.4.2 any existing hot water tank capacity can be increased 2~3 fold however, the high cost of these rubber balls restricts their wide usage and this technology is applied mainly to sites which have limited space available and the tank size can not be increased.