髪の成長 - 英語 への翻訳

• hair growth
• growing hair

日本語 での 髪の成長 の使用例とその 英語 への翻訳

根のレタッチは、通常、一人一人の髪の成長率に応じて、2つまたは3ヶ月の間で行われます。
The retouching of the root is usually made between two or three months, depending on the rate of hair growth of each person.

髪の成長-この薬は、最も予期しない領域で髪の成長を引き起こす可能性があります。
Hair growth- This medication may cause the growth of hair in the most unexpected areas.

髪の毛をすぐに伸ばしたいけれど、髪の成長スピードが遅い。
I want to grow more hair naturally, but my hair growth is very slow.

ラズベリーとブラックベリーの葉から作ったお茶でも飲みや頭皮に適用することができる髪の成長を刺激する。
Tea made from raspberry and blackberry leaves may also be drank or applied to scalp to stimulate the growth of hair.

体髪の成長,吐き気,頭痛の種,性欲の変化(増加または減少のいずれか)。
body hair growth, nausea, headache, changes in sex drive(either increase or decrease).

化粧品treamentsのために、PRPは、髪の成長、（また吸血鬼の治療として知られている）、皮膚の再生を刺激することが有効であることが示されています。
For cosmetic treaments, PRP has been shown effective to stimulate hair growth, skin renewal(also known as vampire treatment).

ローズマリーは伝統医学の分野で長い伝統を持ち、髪の成長から筋肉鎮痛まで、循環系や免疫系の改善に至るまであらゆる用途に使用されています。
Rosemary has a long tradition in the realms of traditional medicine and was used for everything from growing hair to soothing muscle pain to improving the circulatory and immune systems.

体髪の成長,にきび)。
body hair growth, acne).

にきびを含めることができますテストステロンの副作用,脱毛,gynocomastia,保水,高血圧,体髪の成長と創造の自然なテストステロンの抑制。
Side effects from testosterone can include acne, hair loss, gynocomastia, water retention, higher blood pressure, body hair growth and suppression of natural testosterone creation.

この製品に関連付けられている最も一般的な潜在的な副作用はにきび,体髪の成長,脂性肌,脱毛,女性の陰核の肥大。
The most common potential side effects associated with this product are acne, body hair growth, oily skin, hair loss, and clitoral enlargement in women.

PCOSを有する女性はまた、月経周期異常、アンドロゲン（性ホルモン）レベルの上昇、過剰な髪の成長、座瘡、および肥満を経験することがある。
Women with PCOS may also experience menstrual cycle abnormalities, increased androgen(sex hormone) levels, excess hair growth, acne, and obesity.

排他的な複合体はまた、健康なコラーゲンとケラチンのために必要な硫黄を提供します,健康な髪の成長に不可欠です.あなたは今日それを購入し、髪の健康を最大限に楽しむことができます。
The exclusive complex also provides sulfur required for healthy collagen and keratin, which are essential to healthy hair growth. You can buy it today and enjoy the best of hair health.

ミノキシジルは高血圧を治療するために広く使用されていましたが、研究者らは薬物の副作用の1つが予期せぬ領域での髪の成長であることを発見しました。
Minoxidil was widely used to treat high blood pressure, but researchers found that one of drug's side effects was hair growth in unexpected areas.

これらの副作用は、多くのステロイドに共通しています：にきび、不自然な髪の成長、油性の皮膚、前立腺、ho声または声の深化、不自然な髪の成長、異常な脱毛。
These side effects are common to most steroids: acne, unnatural hair growth, oily skin, prostate, hoarseness or deepening of voice, unnatural hair growth, and unusual hair loss.

ユーザー可能性があります採用時、髪の成長薬筋力を向上しながら,それが'とそのような薬は、ユーザーに影響を与えるこの方法に注意することが重要s
Sometimes a user may employ a hair growth medication while taking Anavar,

ビタミンB2が含まれていないという事実のために急速な髪の成長、皮膚細胞の回復などができない場合は、ソリューション（リボフラビン）を追加する必要がありますが、専門家の助言を必要とします。
Due to the fact that vitamin B2 is a substance withoutwhich is not possible rapid hair growth, recovery of skin cells, etc., you must additionally take a solution(riboflavin), but on the advice of a specialist.

ヘアケアブランド『PhilipKingsley』の毛髪学者、アナベル・キングスレーも、「頭皮は毛包の基盤なので、頭皮の調子が悪ければ、髪の成長や健康状態に問題が生じる可能性が非常に高くなります」と警告する。
Anabel Kingsley, trichologist at Philip Kingsley, explains:"The scalp is the bedrock for the hair follicle, and if it is not in good condition, the chances of you experiencing problems with hair growth and health increase significantly.

増加髪の成長。
Increased hair growth.

体髪の成長。
Body hair growth.

加速髪の成長。
Accelerated hair growth.