麦茶 - 英語 への翻訳

• tea
• barley
• roasted barley tea

日本語 での 麦茶 の使用例とその 英語 への翻訳

麦茶の消費が増えてきたり。
The consumption of the tea is increasing.

麦茶に似た感じです。
It is similar to tea.

普段はやっぱり麦茶or水です。
Usually that is juice or water.

それが「麦茶」だ。
It is MUGI-CHA, the barley tea.

どこにでもある麦茶。
Every Where of Tea.

麦茶(煮出し・水出し)、どうやって作っていますか?
What is compost tea(and how do you make it)?

ヒートシール型ティーバッグマシンを導入し、麦茶ティーバック製造のフルオートマチック製造を開始。
Introduction of heat sealing-type teabag machinery, and start of fully automated production of barley tea(mugi-cha) teabags.

だから、家にあった飲み物は麦茶と、水と、牛乳だけ。
Once, the only drink at home was water, milk or tea.

水や牛乳、コーヒー、麦茶…必ず「パイネス」を入れて飲んでいます。
We always put HEPW into water, milk, coffee, tea and any other drinks.

緑茶パウダー、ほうじ茶パウダー、紅茶パウダー、麦茶パウダー他。
Green tea powder/ Roasted green tea powder/ Black tea powder/ Roasted barley tea powder etc.

でも日本では砂糖が入っていないウーロン茶、緑茶、麦茶などが一般的です。
But in Japan, oolong tea, green tea, barley tea, etc. without sugar are common.

氷、麦茶も有料にて用意できます、予約の時にお申し付けください。
Please book ice and drink available at an additional cost, when.

麦茶飲みながら歩き続けると、それでも思考は徐々に焦点を結びはじめる。
If you continue to walk while drinking barley tea、Still thinking begin gradually focused。

ビューラウンジには、湯上りの麦茶サービス、図書コーナーもあり、。
In the view lounge there is also a barley tea service after bathing, a book corner.

麦茶には美容と健康にも効果的な成分が多く含まれている。
The barley tea contains many effective nourishments for our health and beauty.

他の麦茶も色々と買いましたが、やっぱり戻ってきてしまいます。
We bought lots of different types of tea and will definitely be going back.

数値管理による麦茶用焙煎装置は、未経験者の操作でも毎時１トンの麦の焙煎が可能です。
The roasting device for barley tea by numerical management enables roasting of 1 ton of wheat per hour even with the operation of inexperienced people.

世間はお盆ということですが、僕は相変わらず猛暑の新宿にて、ビックマックと麦茶。
Although the world is that Bon、I'm still in the Shinjuku of intense heat、Big Mac and barley tea。

子育て支援センターでは、飲食を伴う毎週水曜日の「ランチの時間」の中止及び毎日の麦茶の提供を中止いたします。
In child care support center, we cancel"lunch time" of every Wednesday with eating and drinking and offer of barley tea every day.

昼食はビックマック、撮影のお供は”伊藤園”の麦茶。
Lunch is a Big Mac、Barley tea companion shooting"Ito En"。